1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloadet fra YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiel YIFY-filmside: YTS.MX 3 00:00:42,876 --> 00:00:44,960 Alle biler i nærhed af 16th og Maple, 4 00:00:44,961 --> 00:00:47,171 svar venligst, det har vi en 10-60 i gang. 5 00:00:48,923 --> 00:00:50,132 - Stop. 6 00:00:54,345 --> 00:00:55,721 Fryse! 7 00:01:00,685 --> 00:01:02,186 Kom tilbage hertil. 8 00:02:10,922 --> 00:02:12,923 - Hej, hvad sker der? 9 00:02:20,431 --> 00:02:22,224 - Hvor skal du hen, hvor skal du hen? 10 00:02:24,936 --> 00:02:26,729 - Kom væk herfra. 11 00:02:30,650 --> 00:02:33,652 - Du kan være hurtig, men ikke hurtigt nok. 12 00:02:36,739 --> 00:02:40,325 - Bedstemor, det er det ikke så slemt som det ser ud. 13 00:02:40,326 --> 00:02:41,910 Jeg sværger. 14 00:02:41,911 --> 00:02:43,829 - Så går vi igen, Robbie. 15 00:02:43,830 --> 00:02:47,332 Du sagde, at du ville holde sig ude af problemer. 16 00:02:47,333 --> 00:02:49,001 - Vi skader dig ikke. 17 00:02:49,002 --> 00:02:50,169 - Det er ikke så slemt, bedstemor. 18 00:02:50,170 --> 00:02:52,838 Fint, bedstemor. 19 00:02:54,841 --> 00:02:57,968 - Jeg orker ikke mere. 20 00:02:57,969 --> 00:02:59,845 Bedstemor! 21 00:02:59,846 --> 00:03:03,015 Bedstemor! 22 00:03:03,016 --> 00:03:06,644 - Du skal i gang med at lave nogle bedre valg, knægt. 23 00:03:24,954 --> 00:03:27,498 - Robbie! Hej! 24 00:03:31,002 --> 00:03:34,546 Jeg er så glad for, at du er her. 25 00:03:34,547 --> 00:03:37,049 Det er så længe siden, jeg var bange 26 00:03:37,050 --> 00:03:39,635 at jeg ikke ville selv genkende dig. 27 00:03:39,636 --> 00:03:41,970 - Ja, det er kun været et par år. 28 00:03:41,971 --> 00:03:45,015 - Her, lad mig hjælpe dig med dette. 29 00:03:45,016 --> 00:03:46,850 Okay, er du klar? 30 00:03:46,851 --> 00:03:49,645 Bilen er denne vej. 31 00:04:21,427 --> 00:04:23,762 Velkommen til dit nye hjem. 32 00:04:23,763 --> 00:04:26,599 Mi casa, su casa. 33 00:04:37,443 --> 00:04:41,614 Nu er det godt, du husker du din fætter, Robbie? 34 00:04:44,659 --> 00:04:47,160 Robbie, dit værelse bliver det nede for enden af hallen. 35 00:04:47,161 --> 00:04:48,787 Du kan tage din ting, sæt dig til rette. 36 00:04:48,788 --> 00:04:51,331 Hvis du har brug for noget, så spørg bare. 37 00:04:51,332 --> 00:04:54,418 Så jeg giver dig lov to stifter bekendtskab igen. 38 00:04:59,590 --> 00:05:02,968 - Hej. Katie. 39 00:05:02,969 --> 00:05:05,721 - Robbie. 40 00:05:05,722 --> 00:05:09,182 Hej øh, tænker jeg Jeg mødte dig før, 41 00:05:09,183 --> 00:05:12,144 ved min mors begravelse. 42 00:05:12,145 --> 00:05:14,647 Det var et stykke tid siden. 43 00:05:16,482 --> 00:05:17,816 Hvor gammel er du nu? 44 00:05:17,817 --> 00:05:18,984 - 12. 45 00:05:18,985 --> 00:05:22,488 - 12, syv år allerede, wow. 46 00:05:24,157 --> 00:05:26,658 - Forresten, hvis jeg fanger du snuser rundt på mit værelse, 47 00:05:26,659 --> 00:05:29,912 Jeg vil trampe dig som en fejl, forstår du det? 48 00:05:46,679 --> 00:05:50,683 - Hemmeligheden er det ikke rengøring af grillen. 49 00:05:53,978 --> 00:05:56,521 Alle tror, du har skal skrabe det rent 50 00:05:56,522 --> 00:06:00,485 efter du har brugt det, men øh, det er der al smagen er. 51 00:06:02,695 --> 00:06:05,530 Hej Robbie. 52 00:06:05,531 --> 00:06:09,034 Det er godt at se dig. 53 00:06:09,035 --> 00:06:10,535 Du ved, du er lige til tiden. 54 00:06:10,536 --> 00:06:12,537 Maden er næsten klar. 55 00:06:12,538 --> 00:06:14,373 - Fantastisk. 56 00:06:14,374 --> 00:06:18,294 Du ved, at her er virkelig stille. 57 00:06:20,505 --> 00:06:24,007 Sådan rigtig stille. 58 00:06:24,008 --> 00:06:27,011 - Du ved, det bord er vil ikke sætte sig selv. 59 00:06:28,721 --> 00:06:31,390 - Nej, sandsynligvis ikke. 60 00:06:31,391 --> 00:06:33,892 - Præcis, så kom på arbejde. 61 00:06:33,893 --> 00:06:37,187 - Hvad, hvad mener du, mand? 62 00:06:37,188 --> 00:06:39,064 Jeg er gæst, ved du det? 63 00:06:39,065 --> 00:06:41,400 - Nej, det er du ikke, du er familie, 64 00:06:41,401 --> 00:06:43,026 og familien arbejder sammen. 65 00:07:03,923 --> 00:07:06,383 Cindy, det tror jeg ikke det her kommer til at virke. 66 00:07:06,384 --> 00:07:09,053 - Det kommer til at virke, vi bare skal give ham en chance. 67 00:07:10,596 --> 00:07:12,305 Jeg ved han har været igennem meget 68 00:07:12,306 --> 00:07:14,224 hans far gik da han blev født, 69 00:07:14,225 --> 00:07:17,060 han var vidne til sin mor blive ramt ved at krydse gaden 70 00:07:17,061 --> 00:07:19,855 og dræbt, hvilket barn kunne komme over det? 71 00:07:19,856 --> 00:07:22,899 Han er blevet traumatiseret, han er beskadiget. 72 00:07:22,900 --> 00:07:25,444 - Jeg mener, du burde tage ham med i kampsportsskolen. 73 00:07:25,445 --> 00:07:28,113 Lær ham disciplin, vær faderen til han sønnen, 74 00:07:28,114 --> 00:07:29,906 sætte ham på en positiv vej. 75 00:07:29,907 --> 00:07:31,491 Jeg tror, vi vil ændre os hele sit liv rundt. 76 00:07:31,492 --> 00:07:33,326 - Jeg håber, du har ret. 77 00:07:33,327 --> 00:07:34,786 - Jeg har ret, han er en god dreng. 78 00:07:34,787 --> 00:07:36,955 Han mangler bare en chance. 79 00:07:36,956 --> 00:07:38,707 - Du har altid ret. 80 00:07:38,708 --> 00:07:39,584 - Yay! 81 00:07:39,585 --> 00:07:40,959 - Okay. 82 00:09:18,057 --> 00:09:19,891 Okay, ups, undskyld det. 83 00:09:19,892 --> 00:09:22,644 Okay, farvel. 84 00:09:26,399 --> 00:09:27,399 Hej. 85 00:09:27,400 --> 00:09:28,359 - Hej. 86 00:09:28,360 --> 00:09:29,818 - Velkommen til Cocoa Gas and Go. 87 00:09:29,819 --> 00:09:31,611 Vil dette være alt? 88 00:09:31,612 --> 00:09:35,074 - Øh, må jeg få nogle cigarer? 89 00:09:38,452 --> 00:09:40,829 - Ja, har du noget ID? 90 00:09:40,830 --> 00:09:43,791 - Øh, ja. 91 00:09:46,085 --> 00:09:47,419 Øh... 92 00:09:47,420 --> 00:09:49,921 - Undskyld, knægt, intet ID, ikke sælge. 93 00:09:49,922 --> 00:09:51,715 To dollars, tak. 94 00:09:51,716 --> 00:09:54,427 Ja. 95 00:09:56,721 --> 00:09:58,513 - Er du ny her? 96 00:09:58,514 --> 00:10:00,015 - Hvordan fortalte du det? 97 00:10:00,016 --> 00:10:03,184 - Det er Cocoa Beach, du kommer til kender ansigterne ret hurtigt. 98 00:10:03,185 --> 00:10:04,811 - Er det en god ting? 99 00:10:04,812 --> 00:10:06,647 - Nogle gange, ikke. 100 00:10:20,828 --> 00:10:23,079 - Dejlig bil. 101 00:10:23,080 --> 00:10:26,125 - Tak, det er ikke min. 102 00:10:27,460 --> 00:10:29,294 - Ja, ingen sjov. 103 00:10:29,295 --> 00:10:32,756 Jeg er Robbie. 104 00:10:32,757 --> 00:10:35,091 - Uh, jeg er Rina. 105 00:10:35,092 --> 00:10:36,468 - Hej, rart at møde dig. 106 00:10:36,469 --> 00:10:37,969 - Dejligt at møde dig. 107 00:10:37,970 --> 00:10:39,137 - Hvordan går det? 108 00:10:39,138 --> 00:10:43,099 - Godt, du er ny her, ikke? 109 00:10:43,100 --> 00:10:45,810 - Øh, ja, ja, jeg er bare... 110 00:10:45,811 --> 00:10:46,895 - Hej! 111 00:10:46,896 --> 00:10:49,189 - Bo! 112 00:10:49,190 --> 00:10:50,440 - Det er sejt mand, hej, vi er bare, 113 00:10:50,441 --> 00:10:51,275 woah, hej! 114 00:10:51,276 --> 00:10:52,359 - [Rina} Stop, Bo! 115 00:10:52,360 --> 00:10:53,319 - Hej. 116 00:10:53,320 --> 00:10:54,527 - Hvorfor taler du med min pige? 117 00:10:54,528 --> 00:10:55,363 - Vi er bare, hej, vi taler bare, mand. 118 00:10:55,364 --> 00:10:56,571 - Hvad laver du? 119 00:10:56,572 --> 00:10:57,932 - Hej, hej, hej, tag det roligt, mand. 120 00:10:58,658 --> 00:11:01,076 - Stop! Gud, Bo, han gjorde ikke noget. 121 00:11:01,077 --> 00:11:02,327 - Bliv nede, punk. 122 00:11:02,328 --> 00:11:03,495 - Er du okay? 123 00:11:03,496 --> 00:11:05,330 - Sæt tilbage i bilen. 124 00:11:05,331 --> 00:11:06,706 - Bo, jeg er virkelig træt af det her! 125 00:11:06,707 --> 00:11:10,335 Han gjorde ikke noget. 126 00:11:10,336 --> 00:11:11,503 - Åh. 127 00:11:11,504 --> 00:11:12,962 - Er du okay? 128 00:11:12,963 --> 00:11:16,133 Du må hellere komme væk herfra før jeg ringer til politiet! 129 00:11:22,098 --> 00:11:24,140 - Hvem er det? 130 00:11:24,141 --> 00:11:27,060 - Du havde bare misfornøjelsen at møde Bo Whitlaw. 131 00:11:27,061 --> 00:11:29,062 Hans far har en masse indflydelse her omkring 132 00:11:29,063 --> 00:11:32,065 og dybe lommer, så Bo går rundt og laver ballade 133 00:11:32,066 --> 00:11:34,484 og ingen giver to buh-hov om det. 134 00:11:34,485 --> 00:11:36,695 Er du sikker på, at du er okay? 135 00:11:36,696 --> 00:11:37,987 Kan jeg få dig noget? 136 00:11:37,988 --> 00:11:39,614 - Cigaretter! 137 00:11:39,615 --> 00:11:41,784 - Undskyld, mester. 138 00:11:51,585 --> 00:11:53,546 - Morgenmad! 139 00:11:58,884 --> 00:12:00,720 Robbie! 140 00:12:22,700 --> 00:12:26,912 - Uh, jeg var oppe sidst nat og jeg øh, 141 00:12:28,205 --> 00:12:31,082 Jeg prøvede at finde badeværelse og jeg snublede lige 142 00:12:31,083 --> 00:12:33,544 og jeg faldt, og du ved det. 143 00:12:35,087 --> 00:12:36,421 - Jeg kan se. 144 00:12:36,422 --> 00:12:37,672 Er du sikker på, at det ikke skete 145 00:12:37,673 --> 00:12:40,009 når du sneg dig ud af huset i går aftes? 146 00:12:42,094 --> 00:12:45,764 - Hørte du kom ind gennem vinduet. 147 00:12:45,765 --> 00:12:48,767 - Robbie, det ved jeg, det ikke var din idé om at være her, 148 00:12:48,768 --> 00:12:50,894 og jeg ved, at det er en stor forandring. 149 00:12:50,895 --> 00:12:53,313 Din onkel og jeg, vi forstår det. 150 00:12:53,314 --> 00:12:54,939 Men for at dette skal virke, 151 00:12:54,940 --> 00:12:57,693 vi skal have en stærk grundlaget for tillid. 152 00:13:02,656 --> 00:13:04,908 Kan vi stole på dig? 153 00:13:04,909 --> 00:13:07,619 - Ja, tante Cindy, du kan stole på mig. 154 00:13:07,620 --> 00:13:10,580 - God, ny by, nye omgivelser, 155 00:13:10,581 --> 00:13:11,873 du gik ud og kiggede. 156 00:13:11,874 --> 00:13:15,293 Det er forståeligt, ikke Glen? 157 00:13:15,294 --> 00:13:18,505 - Absolut, og det håber jeg du ser godt ud, 158 00:13:18,506 --> 00:13:22,217 fordi nogen fik et godt kig på dig. 159 00:13:38,567 --> 00:13:41,820 - Yo, er der nogen, der ved det hvor er værelse 1010? 160 00:13:41,821 --> 00:13:44,489 Hej? 1010? 161 00:13:44,490 --> 00:13:46,157 Nogen? 162 00:13:46,158 --> 00:13:49,369 Åh, hej, fantastisk, endelig nogen der kan hjælpe. 163 00:13:49,370 --> 00:13:50,995 Ved du hvor... 164 00:13:50,996 --> 00:13:52,497 - Hvad er dit navn? 165 00:13:52,498 --> 00:13:55,124 - Hvorfor? Robbie Oaks. 166 00:13:55,125 --> 00:13:57,710 - Mr. Oaks. 167 00:13:57,711 --> 00:14:01,089 - Så ved du hvor mit klasseværelse er, eller hvad? 168 00:14:01,090 --> 00:14:02,882 - Der er en smart telefon-app til det. 169 00:14:02,883 --> 00:14:04,843 Vi har det her til elever, der er for dovne 170 00:14:04,844 --> 00:14:07,512 at finde deres klasseværelser. 171 00:14:07,513 --> 00:14:11,183 Hmm, det ser ud til, at nogen har det lidt tæsk i aftes. 172 00:14:15,896 --> 00:14:19,692 Hvis du vil have problemer, du finder den her. 173 00:14:26,532 --> 00:14:29,534 - Så det stoler jeg på, at alle gjorde deres læsning i aftes? 174 00:14:29,535 --> 00:14:32,621 Hvem kan fortælle mig hvad Miller prøvede at sige? 175 00:14:40,337 --> 00:14:43,298 Rina, hvad synes du? 176 00:14:43,299 --> 00:14:45,800 - Jeg tror, ​​de begge er sande. 177 00:14:45,801 --> 00:14:47,468 - Kan du sætte en finere pointe på det? 178 00:14:47,469 --> 00:14:49,178 - I begyndelsen Bruce lever 179 00:14:49,179 --> 00:14:51,556 det liv han formodede til, men han er elendig. 180 00:14:51,557 --> 00:14:55,435 Det er ikke ham, det er det ikke indtil han omfavner kaosset 181 00:14:55,436 --> 00:14:58,062 som han endelig finder lykke, det er hans sandhed. 182 00:14:58,063 --> 00:15:00,148 Han kender samfund sekscifrede hoveder, 183 00:15:00,149 --> 00:15:02,984 uanset hvor troværdig, fordi de skal ledes. 184 00:15:02,985 --> 00:15:07,530 Det er deres sandhed, og selv de stærkeste blandt os 185 00:15:07,531 --> 00:15:09,908 vil tro hvad de gør er rigtigt, 186 00:15:09,909 --> 00:15:11,993 selvom der ikke er nogen der for at stoppe dem. 187 00:15:11,994 --> 00:15:13,328 Det er vores sandhed. 188 00:15:13,329 --> 00:15:14,787 - Tak, Rina. 189 00:15:14,788 --> 00:15:17,708 Nå, det ser ud til at vi have en sen ankomst. 190 00:15:20,669 --> 00:15:21,836 - Dig. 191 00:15:21,837 --> 00:15:23,046 - Dig. 192 00:15:23,047 --> 00:15:24,422 - Også mig, kammerat. 193 00:15:24,423 --> 00:15:26,925 - Åh, hvor er du sød har allerede venner. 194 00:15:26,926 --> 00:15:29,762 Klasse, det her er Robbie Oaks. 195 00:15:31,722 --> 00:15:33,056 Robbie, gå videre og tag den tomme plads 196 00:15:33,057 --> 00:15:34,600 foran Bo. 197 00:15:39,188 --> 00:15:43,734 Så hvad er en helt? 198 00:15:45,235 --> 00:15:47,355 - Det har du vist ikke lært din lektion første gang. 199 00:15:49,615 --> 00:15:53,618 - Siger Miss Criss læreren eller dig? 200 00:15:53,619 --> 00:15:56,330 - Du skal se. 201 00:16:09,885 --> 00:16:12,011 Hej. 202 00:16:12,012 --> 00:16:13,888 - Pas på, piger. 203 00:16:16,392 --> 00:16:17,309 - Bo. 204 00:16:17,309 --> 00:16:18,102 - Hvad? 205 00:16:18,103 --> 00:16:20,186 - Kom væk herfra! 206 00:16:20,187 --> 00:16:21,854 Og bliv ude! 207 00:16:21,855 --> 00:16:23,481 - Sparke hans numse, Kim -Ly. 208 00:16:23,482 --> 00:16:27,068 - Ja, meget, meget modent. 209 00:16:27,069 --> 00:16:29,988 - Hvorfor gjorde du det nu? 210 00:16:29,989 --> 00:16:34,450 Det var sjovt, ikke? 211 00:16:34,451 --> 00:16:37,621 Uanset hvad. 212 00:16:42,710 --> 00:16:45,504 Er det ikke din ven? 213 00:17:00,853 --> 00:17:04,313 - Mand, det gjorde så ondt meget som det ser ud? 214 00:17:04,314 --> 00:17:06,190 - Du burde se den anden fyr, 215 00:17:06,191 --> 00:17:08,067 Bo kan ikke bruge sin næver i en uge. 216 00:17:09,486 --> 00:17:12,280 - Det skal jeg huske. 217 00:17:12,281 --> 00:17:14,532 Jeg er Lenny. 218 00:17:14,533 --> 00:17:16,325 - Robbie. 219 00:17:16,326 --> 00:17:19,579 - Du er ny her, ikke? 220 00:17:19,580 --> 00:17:22,248 - Det er fjollet lige der. 221 00:17:22,249 --> 00:17:25,043 - Nå, jeg ser dig har allerede to fans. 222 00:17:25,044 --> 00:17:29,548 - En idiot skubbede til mig ind på pigernes badeværelse. 223 00:17:30,883 --> 00:17:32,467 - Dejligt. 224 00:17:32,468 --> 00:17:35,720 Hvem var det? 225 00:17:35,721 --> 00:17:37,722 - En fyr, der hedder Bo. 226 00:17:37,723 --> 00:17:39,140 - Bo Whitlaw. 227 00:17:39,141 --> 00:17:41,726 Total testosteron-junkie. 228 00:17:41,727 --> 00:17:43,394 Den fyrs dårlige nyheder. 229 00:17:43,395 --> 00:17:45,980 Han mobbede mig gennem min hele 9. klasse år, 230 00:17:45,981 --> 00:17:48,566 Jeg håber du i det mindste fik det i et par gode skud? 231 00:17:48,567 --> 00:17:52,653 - Nej, den kamp var hans. 232 00:17:52,654 --> 00:17:54,113 Han vandt. 233 00:17:54,114 --> 00:17:57,075 - Der er hvad, otte uger til eksamen? 234 00:17:57,076 --> 00:17:59,577 Mit råd er, du bedre komme med en plan 235 00:17:59,578 --> 00:18:00,995 til selvforsvar. 236 00:18:00,996 --> 00:18:03,247 Ellers er dette vil være den længste 237 00:18:03,248 --> 00:18:05,917 to måneder af dit liv. 238 00:18:05,918 --> 00:18:08,587 - Tak, fordi du mindede mig om det. 239 00:18:15,594 --> 00:18:18,554 Lad os se, Robbie, 240 00:18:18,555 --> 00:18:21,015 kom forbi cafeen hvis du ønsker en hurtig bid at spise. 241 00:18:21,016 --> 00:18:24,353 P.S. Jeg lavede et kort til dig. 242 00:18:27,940 --> 00:18:30,608 Åh wow, jeg forstår det. 243 00:18:41,120 --> 00:18:43,788 - Hvad er din bedste champagne? 244 00:18:43,789 --> 00:18:45,706 - Du ved, øhm, jeg kan ikke tro min mand 245 00:18:45,707 --> 00:18:47,959 bygget mig den største hjemme i Amerika. 246 00:18:47,960 --> 00:18:49,710 Og hvis det ikke var det fantastisk nok, 247 00:18:49,711 --> 00:18:52,798 han går og køber Cocoa Beach Pier. 248 00:18:55,968 --> 00:18:58,302 Det er jeg så taknemmelig for Jeg har dig til at hjælpe mig 249 00:18:58,303 --> 00:19:00,639 planlægge den store åbning. 250 00:19:02,558 --> 00:19:04,642 - Hej, øh, er min Tante Cindy arbejder? 251 00:19:04,643 --> 00:19:06,018 - Åh, selvfølgelig. 252 00:19:06,019 --> 00:19:07,562 - Det skal du have omkring 2.000 mennesker? 253 00:19:07,563 --> 00:19:10,148 Vi kunne passe dem ind her, vi kunne have dem på stranden. 254 00:19:10,149 --> 00:19:12,525 Du skal ikke bekymre dig om noget. 255 00:19:12,526 --> 00:19:14,486 Hej. 256 00:19:17,322 --> 00:19:19,490 Er du okay? 257 00:19:19,491 --> 00:19:22,952 - Øh, ja, det var jeg bare ikke sikker på at dette var dit sted. 258 00:19:22,953 --> 00:19:25,539 - Ja, velkommen til min lille udsnit af himlen. 259 00:19:26,915 --> 00:19:28,124 - Tak. 260 00:19:28,125 --> 00:19:31,460 - Så hej, hvordan var din første dag i skole? 261 00:19:31,461 --> 00:19:32,670 - Spørg ikke. 262 00:19:32,671 --> 00:19:35,756 - Åh, det kan den kun få det bedre, ikke? 263 00:19:35,757 --> 00:19:38,593 - Man kan kun håbe. 264 00:19:38,594 --> 00:19:39,594 - Der er ingen vej for dig og mig 265 00:19:39,595 --> 00:19:41,012 at komme i kontakt med hinanden, 266 00:19:41,013 --> 00:19:42,805 så det vil jeg have dig til har en mobiltelefon, 267 00:19:42,806 --> 00:19:44,515 du ved, i tilfælde af af nødopkald 268 00:19:44,516 --> 00:19:46,810 eller hvis du bare vil ring og sig hej. 269 00:19:48,770 --> 00:19:49,521 - Virkelig? 270 00:19:49,522 --> 00:19:52,648 - Ja, det er godt? 271 00:19:52,649 --> 00:19:53,649 - Ja. 272 00:19:53,650 --> 00:19:54,692 - Okay, kom nu, det er i bilen. 273 00:19:54,693 --> 00:19:56,528 Følg mig. 274 00:19:59,698 --> 00:20:02,743 Hej, yo, der er den der Robbie knægt. 275 00:20:06,038 --> 00:20:09,040 - Det er lige her. 276 00:20:09,041 --> 00:20:10,917 Værsgo, det er en gammel telefon, 277 00:20:10,918 --> 00:20:14,545 ikke for smart, men det gør opkald, og du kan modtage dem. 278 00:20:14,546 --> 00:20:18,216 - Tak, jeg virkelig sætte pris på det. 279 00:20:18,217 --> 00:20:21,719 - Så jeg hørte, du fik et holdningsproblem. 280 00:20:21,720 --> 00:20:25,932 - Hvad, tror du, en fyr skræmmer mig at prøve at opføre mig hårdt? 281 00:20:25,933 --> 00:20:26,767 - Skræmmer det dig? 282 00:20:26,768 --> 00:20:27,934 - Ja, en lille smule. 283 00:20:35,234 --> 00:20:37,068 - Hej Cindy, hvad er det historie med denne fyr? 284 00:20:37,069 --> 00:20:39,029 - Trak en kniv på os. 285 00:20:40,906 --> 00:20:41,823 - Er du okay? 286 00:20:41,824 --> 00:20:43,574 - Ja, jeg har det fint, tak. 287 00:20:43,575 --> 00:20:45,993 - Tante Cindy, hvor gjorde det du lærer alt det hi-ya 288 00:20:45,994 --> 00:20:47,411 ninja ting? 289 00:20:47,412 --> 00:20:50,248 - Da jeg var lille, var jeg begyndte at studere Tang Soo Do 290 00:20:50,249 --> 00:20:51,582 på Scranton Karate School, 291 00:20:51,583 --> 00:20:53,751 så flyttede vi hertil og Jeg mødte din onkel Glen, 292 00:20:53,752 --> 00:20:56,587 og så startede jeg træning under ham. 293 00:20:56,588 --> 00:20:57,755 - Vent, onkel Glen? 294 00:20:57,756 --> 00:20:59,090 - Åh ja. 295 00:21:34,001 --> 00:21:36,585 - Okay, klasse, opmærksomhed. 296 00:21:36,586 --> 00:21:38,087 Vi har en rigtig godbid til dig i dag, 297 00:21:38,088 --> 00:21:41,215 vi har en gæstemester af Yoshi Kai Karate, 298 00:21:41,216 --> 00:21:43,384 Jerry Blaine, lad os få det en stor hånd til stormester 299 00:21:43,385 --> 00:21:44,385 Jerry Blaine. 300 00:21:45,470 --> 00:21:47,305 - Mange tak. 301 00:21:47,306 --> 00:21:49,640 Det er en stor ære at være her på Space Coast Dojo. 302 00:21:49,641 --> 00:21:52,393 Vi lærer dig lidt grundlæggende selvforsvarskombination. 303 00:21:52,394 --> 00:21:53,811 Først skal alle komme ind din kampstilling. 304 00:21:53,812 --> 00:21:55,646 Godt nøgleøje, åh. 305 00:21:55,647 --> 00:21:56,689 Vi laver en øvre blok, 306 00:21:56,690 --> 00:21:57,898 vend dig væk fra din modstander, 307 00:21:57,899 --> 00:22:00,359 armene lige til sætning, frontspark. 308 00:22:01,820 --> 00:22:04,864 Godt, slå, spark, åh. 309 00:22:04,865 --> 00:22:06,490 Bloker, spark. 310 00:22:06,491 --> 00:22:07,658 Skubbe. 311 00:22:07,659 --> 00:22:10,077 - Vend din krop væk for denne, 312 00:22:10,078 --> 00:22:14,123 blokere, lige, sparke, oy. 313 00:22:14,124 --> 00:22:16,042 Slå og giv det til dem, åh. 314 00:22:28,680 --> 00:22:33,434 - Hej, jeg er Julie, det har jeg aldrig set dig her før. 315 00:22:33,435 --> 00:22:37,022 - Det har jeg aldrig rigtig været her før. 316 00:22:38,190 --> 00:22:39,357 - Hvad synes du? 317 00:22:39,358 --> 00:22:41,275 Klar til at begynde at tage klasser? 318 00:22:41,276 --> 00:22:44,195 - Det har jeg været tænker over det. 319 00:22:44,196 --> 00:22:45,946 - Det håber jeg, du gør. 320 00:22:45,947 --> 00:22:47,698 Tag et kig omkring, se om det passer dig. 321 00:22:47,699 --> 00:22:50,159 Jeg er her, hvis du har at stille eventuelle spørgsmål. 322 00:22:50,160 --> 00:22:51,369 - Tak. 323 00:22:51,370 --> 00:22:53,955 - Selvfølgelig. 324 00:23:01,671 --> 00:23:03,715 - Klasse afskediget. 325 00:23:07,386 --> 00:23:09,887 Mange tak. 326 00:23:22,692 --> 00:23:24,235 - Hej onkel Glen. 327 00:23:24,236 --> 00:23:26,154 - Hej Robbie. 328 00:23:28,365 --> 00:23:31,867 - Um. Åh. 329 00:23:31,868 --> 00:23:34,620 Hvorfor fortalte du mig det ikke, 330 00:23:34,621 --> 00:23:37,958 du var nogle, du ved, dårlig karate fyr? 331 00:23:42,129 --> 00:23:45,423 - Din bedstemor var ikke min største fan. 332 00:23:45,424 --> 00:23:48,592 - Ja, jeg spekulerede på hvorfor hun nævnte det ikke. 333 00:23:48,593 --> 00:23:49,803 Hvorfor ikke? 334 00:23:52,556 --> 00:23:55,433 - Hun kunne ikke se forskellen mellem 335 00:23:55,434 --> 00:23:59,438 at være gadekæmper og at være kampkunstner. 336 00:24:01,064 --> 00:24:02,523 - Er der forskel? 337 00:24:02,524 --> 00:24:04,775 - Absolut. 338 00:24:04,776 --> 00:24:07,570 Gadekæmpere kæmper til håndhæve deres vilje på andre, 339 00:24:07,571 --> 00:24:09,738 og kampkunstnere kæmper kun af to grunde. 340 00:24:09,739 --> 00:24:11,992 Selvforsvar eller at forsvare andre. 341 00:24:13,910 --> 00:24:17,998 - Okay, så... 342 00:24:20,959 --> 00:24:24,546 Mig og tante Cindy, vi er blevet overfaldet i dag. 343 00:24:26,465 --> 00:24:29,216 - Hvordan gik det? 344 00:24:29,217 --> 00:24:32,303 - Det var, det var vildt. 345 00:24:32,304 --> 00:24:35,515 Jeg mener, tante Cindy, hun sparkede hans numse. 346 00:24:37,809 --> 00:24:40,811 Men jeg tænkte, 347 00:24:40,812 --> 00:24:44,483 ville du, ville du lære mig? 348 00:24:47,110 --> 00:24:48,652 - Jeg er ikke sikker på, du er klar. 349 00:24:48,653 --> 00:24:49,653 - Hvorfor ikke? 350 00:24:49,654 --> 00:24:51,614 - Til at begynde med, 351 00:24:51,615 --> 00:24:54,742 du har holdt øje med mig læg disse stole væk, 352 00:24:54,743 --> 00:24:56,869 og du tilbød aldrig at hjælpe. 353 00:24:56,870 --> 00:24:58,120 Jeg mener, du er enten egoistisk, 354 00:24:58,121 --> 00:25:00,498 eller doven og det er en farlig kombination 355 00:25:00,499 --> 00:25:03,001 for en kampsportskunstner ville jeg ikke vil have det på min samvittighed. 356 00:25:08,965 --> 00:25:11,258 - Du har ret. 357 00:25:11,259 --> 00:25:14,304 Jeg ved ikke hvordan opføre sig omkring alt dette. 358 00:25:16,181 --> 00:25:17,348 Det er nyt for mig. 359 00:25:17,349 --> 00:25:21,477 Og jeg, jeg ønsker ikke at svine til, 360 00:25:21,478 --> 00:25:24,522 og jeg ved, hvor det går hen, og 361 00:25:24,523 --> 00:25:28,275 du skal blive sur på mig og så send mig tilbage, 362 00:25:28,276 --> 00:25:33,031 det vil jeg ikke det længere, onkel Glen. 363 00:25:34,407 --> 00:25:35,741 Jeg er færdig med det, jeg vil gerne 364 00:25:35,742 --> 00:25:37,409 Jeg vil have gode venner. 365 00:25:37,410 --> 00:25:40,287 Jeg vil, jeg vil lære. 366 00:25:40,288 --> 00:25:44,209 Jeg vil være en del af noget, noget godt. 367 00:25:47,963 --> 00:25:52,384 Venligst giv ikke op mig, når jeg lige er startet. 368 00:25:54,344 --> 00:25:57,722 - Okay, du starter i morgen. 369 00:25:58,932 --> 00:26:00,266 - Er du seriøs? 370 00:26:00,267 --> 00:26:01,767 - Ja, og ved du hvad? 371 00:26:01,768 --> 00:26:03,978 Du kan betale for dine lektioner ved at hjælpe til i fitnesscentret. 372 00:26:03,979 --> 00:26:08,107 Til at begynde med disse stole, læg dem væk. 373 00:26:08,108 --> 00:26:11,110 - Absolut, onkel Glen. 374 00:26:12,904 --> 00:26:15,197 - Okay, det er godt, det er godt. 375 00:26:15,198 --> 00:26:18,158 Nu, lad mig ikke fortryde det her. 376 00:26:18,159 --> 00:26:20,160 - Det gør du ikke. 377 00:26:20,161 --> 00:26:22,038 - Okay. 378 00:26:43,727 --> 00:26:45,060 Hej damer. 379 00:26:45,061 --> 00:26:46,520 - Hej, hvordan går det? 380 00:26:46,521 --> 00:26:49,440 - Jeg tror, jeg begynder træning i morgen. 381 00:26:49,441 --> 00:26:50,608 - Det er fantastisk. 382 00:26:50,609 --> 00:26:53,695 - Øh-åh, tid til smerten. 383 00:26:55,739 --> 00:26:57,114 - Hvad taler hun om? 384 00:26:57,115 --> 00:26:59,074 - Lyt ikke til hende, hun er 12. 385 00:26:59,075 --> 00:27:00,909 Det rigtige arbejde starter i morgen tidlig. 386 00:27:00,910 --> 00:27:02,453 - Hold op, mens du kan. 387 00:27:02,454 --> 00:27:04,246 - Stop med at skræmme ham. 388 00:27:04,247 --> 00:27:06,999 - Jeg prøver bare at redde ham fra smerten. 389 00:27:07,000 --> 00:27:09,501 - Ja, hvorfor bliver hun ved taler om smerten? 390 00:27:09,502 --> 00:27:11,629 - Det bliver du fint, bare arbejde hårdt 391 00:27:11,630 --> 00:27:14,048 og giv ikke op. 392 00:27:14,049 --> 00:27:16,717 - Tak, tante Cindy, jeg vil prøve. 393 00:27:16,718 --> 00:27:20,137 - Et skridt ad gangen, men skridt frem, okay? 394 00:27:20,138 --> 00:27:21,680 - Fremad. 395 00:27:21,681 --> 00:27:25,977 - Du bad om det, smerten. 396 00:27:30,774 --> 00:27:32,483 - Klassekampstillinger. 397 00:27:32,484 --> 00:27:35,986 Hænderne op, albuerne ind, hagen ned, øjnene op. 398 00:27:35,987 --> 00:27:38,238 Dejligt og nemt, langsomt, bare teknik, 399 00:27:38,239 --> 00:27:40,157 ingen kraft, ingen hastighed. 400 00:27:40,158 --> 00:27:41,368 Gå. 401 00:27:51,044 --> 00:27:54,004 Det er her du vil du slå, lige her. 402 00:27:54,005 --> 00:27:55,422 På højre hånd. 403 00:27:55,423 --> 00:27:56,632 - Der? 404 00:27:56,633 --> 00:27:57,841 - Højre hånd, her der, håndfladen nedad, 405 00:27:57,842 --> 00:27:59,510 og så venstre krog, samme ting, 406 00:27:59,511 --> 00:28:01,345 håndfladen ud, lad det nu ikke dine hænder falder ned, 407 00:28:01,346 --> 00:28:02,846 det hedder pind dem i lommen, 408 00:28:02,847 --> 00:28:05,182 hold den ved hagen, hold den ved hagen. 409 00:28:05,183 --> 00:28:06,517 Beskytter kroppen. 410 00:28:06,518 --> 00:28:07,893 Lad os gøre det pænt og let, lad os gå. 411 00:28:07,894 --> 00:28:11,313 En, to, tre. 412 00:28:11,314 --> 00:28:12,941 Igen. 413 00:28:14,859 --> 00:28:16,318 Ikke dårligt. 414 00:28:16,319 --> 00:28:16,986 - Igen? 415 00:28:16,987 --> 00:28:17,987 - Igen. 416 00:28:17,988 --> 00:28:20,155 En, to, tre, okay, 417 00:28:20,156 --> 00:28:21,699 hold hænderne oppe dog hænderne op. 418 00:28:21,700 --> 00:28:24,576 Sidste pause, fødderne samlet. 419 00:28:24,577 --> 00:28:27,538 Nu, når du slår, du skal slappe af. 420 00:28:27,539 --> 00:28:29,707 Fordi, når du stramme en muskel, 421 00:28:29,708 --> 00:28:31,542 du mister energi, det er du kæmper mod to mennesker, 422 00:28:31,543 --> 00:28:33,210 du kæmper dig selv og din modstander. 423 00:28:33,211 --> 00:28:34,795 Vi har en speciel gæsteinstruktør i dag, 424 00:28:34,796 --> 00:28:37,589 Mester Pete Sugarfoot Cunningham, 425 00:28:37,590 --> 00:28:39,675 tidligere verden mester i kickboksning. 426 00:28:39,676 --> 00:28:42,554 Han er her for at undervise dig nogle lektioner. 427 00:29:00,905 --> 00:29:04,992 Nå, vi er her. 428 00:29:04,993 --> 00:29:07,912 - Åh. 429 00:29:11,124 --> 00:29:15,086 Onkel Glen, er du skaffe mig en bil? 430 00:29:17,422 --> 00:29:19,256 - Hvis du vil være det løbe ærinder for mig, 431 00:29:19,257 --> 00:29:20,591 vi må hellere skaffe dig nogle hjul. 432 00:29:20,592 --> 00:29:21,551 Følg mig. 433 00:29:21,552 --> 00:29:24,595 Onkel Glen! 434 00:29:26,681 --> 00:29:29,142 Onkel Glen! 435 00:29:30,852 --> 00:29:31,852 Ja! 436 00:29:31,853 --> 00:29:34,104 - Hej, denne vej. 437 00:29:34,105 --> 00:29:38,401 - Onkel Glen, bilerne, bilerne er på denne måde. 438 00:29:39,444 --> 00:29:43,572 - Indgangen er herovre. 439 00:29:43,573 --> 00:29:45,909 - Onkel Glen. 440 00:29:47,243 --> 00:29:50,120 Åh det er forfærdeligt. 441 00:29:57,629 --> 00:29:58,962 Nej, jeg giver dig ikke penge. 442 00:29:58,963 --> 00:30:00,839 Jeg fortalte dig, jeg vil have mine penge. 443 00:30:00,840 --> 00:30:02,966 Ingen refusion, du har ingen kvittering, 444 00:30:02,967 --> 00:30:05,636 vi bærer ikke engang dette cykel, bare slå det mand. 445 00:30:05,637 --> 00:30:07,471 Hvis du ikke kommer ud herfra, Jeg ringer til politiet. 446 00:30:07,472 --> 00:30:10,600 - Du giver mig mine penge tilbage, jeg er ude herfra. 447 00:30:12,185 --> 00:30:13,435 - Bliv tilbage, Robbie. 448 00:30:13,436 --> 00:30:15,354 - Bare slå det mand, bare gå væk herfra. 449 00:30:15,355 --> 00:30:17,481 - Jeg fortalte dig, at jeg vil have mine penge. 450 00:30:17,482 --> 00:30:18,358 - Kom nu mand. 451 00:30:18,359 --> 00:30:19,691 - Hej. 452 00:30:19,692 --> 00:30:21,485 - Hvad er dit problem? 453 00:30:21,486 --> 00:30:22,528 - Gå hjem. 454 00:30:22,529 --> 00:30:25,197 - Ikke før han får mine penge. 455 00:31:04,863 --> 00:31:07,114 - Onkel Glen, ja! 456 00:31:07,115 --> 00:31:09,324 Det er det, jeg taler om. 457 00:31:09,325 --> 00:31:11,118 Waah! 458 00:31:25,675 --> 00:31:27,718 - Jeg får mine penge tilbage. 459 00:31:27,719 --> 00:31:30,345 Punkere! 460 00:31:30,346 --> 00:31:31,555 - Er du okay, far? 461 00:31:31,556 --> 00:31:32,390 Jeg er okay, jeg er okay. 462 00:31:32,391 --> 00:31:33,807 Hvad skete der? 463 00:31:33,808 --> 00:31:35,100 Noget fupnummer kunstner, han er bare blevet skør, 464 00:31:35,101 --> 00:31:38,061 og det er jeg glad for denne fyr dukkede op. 465 00:31:38,062 --> 00:31:39,396 - Hej. 466 00:31:39,397 --> 00:31:40,439 - Hej! 467 00:31:40,440 --> 00:31:41,857 - Hvad laver du her? 468 00:31:41,858 --> 00:31:44,735 - Jeg er lige her med min onkel Glen. 469 00:31:44,736 --> 00:31:46,904 - Hej, tak for hjælper min far. 470 00:31:46,905 --> 00:31:48,906 - Intet problem. 471 00:31:48,907 --> 00:31:50,449 Se, når du er klar, 472 00:31:50,450 --> 00:31:52,910 vi vil gerne se dine cykler. 473 00:31:52,911 --> 00:31:55,787 - Rina, gør du ikke hjælpe disse fyre? 474 00:31:55,788 --> 00:31:57,956 Jeg vil have dig til at give dem helten rabat. 475 00:31:57,957 --> 00:32:01,084 - Helt? Okay, ja ja, kom nu, 476 00:32:01,085 --> 00:32:04,004 Jeg skal vise dig, hvad vi har. 477 00:32:04,005 --> 00:32:08,259 Okay, hvilken slags cykel leder du efter? 478 00:32:09,552 --> 00:32:10,345 - Ikke sikker. 479 00:32:10,346 --> 00:32:13,096 - Jamen, hvem er det til? 480 00:32:13,097 --> 00:32:15,641 - Det ville være mig. 481 00:32:15,642 --> 00:32:17,392 - Okay. 482 00:32:17,393 --> 00:32:19,436 - Indtil jeg får en bil. 483 00:32:19,437 --> 00:32:20,271 - Ja. 484 00:32:20,272 --> 00:32:22,356 - Det, det er, hvad det er. 485 00:32:22,357 --> 00:32:23,899 Nå, du ved, for nu, 486 00:32:23,900 --> 00:32:26,276 Jeg har bare brug for noget at køre rundt på. 487 00:32:26,277 --> 00:32:27,486 - rigtigt. 488 00:32:27,487 --> 00:32:28,904 - Sagen er, at jeg var, 489 00:32:28,905 --> 00:32:31,490 Jeg var lige ved at få mit kørekort, 490 00:32:31,491 --> 00:32:34,493 hjemme i Ohio, hvor jeg er fra. 491 00:32:34,494 --> 00:32:37,829 Her, du skal lære alle nye love 492 00:32:37,830 --> 00:32:41,209 og nye regler pga det varierer, så... 493 00:32:43,586 --> 00:32:44,795 Men jeg kan godt lide cykler. 494 00:32:44,796 --> 00:32:45,630 - Det er godt. 495 00:32:45,631 --> 00:32:47,130 - Frisk luft, motion. 496 00:32:47,131 --> 00:32:48,298 - Ja. 497 00:32:48,299 --> 00:32:50,133 - Jeg kan godt lide at blive pasform og sådan noget og... 498 00:32:52,720 --> 00:32:53,929 - Undskyld. 499 00:32:53,930 --> 00:32:56,098 - Det er fedt. 500 00:32:56,099 --> 00:32:58,850 Ja, min far lader mig bare tage lastbilen med på ærinder 501 00:32:58,851 --> 00:33:00,143 når han ikke føler som at gå selv, 502 00:33:00,144 --> 00:33:03,480 så jeg rider i bund og grund min cykel også overalt. 503 00:33:03,481 --> 00:33:06,526 - Åh, fedt. 504 00:33:07,819 --> 00:33:09,069 Dette er en rigtig god cykel. 505 00:33:09,070 --> 00:33:11,655 - Det ville være bedre hvis den havde en motor. 506 00:33:11,656 --> 00:33:13,073 - Åh virkelig? 507 00:33:13,074 --> 00:33:15,242 Jeg troede, du kunne lide at ride. 508 00:33:15,243 --> 00:33:19,579 Masser af frisk luft, motion, du kan lide at holde dig i form. 509 00:33:19,580 --> 00:33:23,083 - Jeg har lige sagt alt den ting fordi, 510 00:33:23,084 --> 00:33:26,837 Jeg ville bare ikke hende til at se mig som et barn 511 00:33:26,838 --> 00:33:29,756 som ikke havde sin ting sammen nok til 512 00:33:29,757 --> 00:33:31,800 har en licens. 513 00:33:31,801 --> 00:33:34,594 - For hvad det er værd, jeg tror hun virkelig kan lide dig. 514 00:33:34,595 --> 00:33:37,473 Og du burde bede hende ud. 515 00:33:39,267 --> 00:33:42,185 - Yo, jeg kan ikke bare bede hende ud. 516 00:33:42,186 --> 00:33:44,146 - Hun gav dig alt mulighed i verden. 517 00:33:44,147 --> 00:33:46,732 Når hun siger: "Jeg rider min cykel overalt." 518 00:33:46,733 --> 00:33:48,859 Du skal sige, "Hvorfor gør vi ikke os to 519 00:33:48,860 --> 00:33:51,029 "køre et sted sammen?" 520 00:33:52,780 --> 00:33:54,698 - Du ved, for en fyr, der bliver meget sparket i hovedet, 521 00:33:54,699 --> 00:33:56,283 du har helt sikkert en for fanden et minde. 522 00:34:01,622 --> 00:34:03,166 - Tak. 523 00:34:07,545 --> 00:34:11,548 - Ja, men seriøst jeg bare tror ikke det er så enkelt. 524 00:34:11,549 --> 00:34:15,844 Hun har en kæreste hedder Bo og 525 00:34:15,845 --> 00:34:18,056 han gjorde alt... 526 00:34:19,390 --> 00:34:21,558 - Se, hvis du virkelig vil at lære denne pige at kende, 527 00:34:21,559 --> 00:34:24,187 du skal bare se efter tegnene. 528 00:34:25,646 --> 00:34:27,732 - Hvad taler du om? 529 00:34:33,321 --> 00:34:36,782 Ja, det tror jeg ikke, jeg kan 530 00:34:36,783 --> 00:34:38,450 Det tror jeg ikke, jeg kan. 531 00:34:38,451 --> 00:34:40,035 - Nå, når du er klar, men se, 532 00:34:40,036 --> 00:34:43,205 lad os få det her ind bilen og gå hjem. 533 00:34:43,206 --> 00:34:45,123 - Hvis det er fedt med dig, Jeg tror, jeg bare vil, 534 00:34:45,124 --> 00:34:46,666 du ved, ride lidt rundt. 535 00:34:46,667 --> 00:34:50,587 Tjek bare seværdighederne se hvor alt er. 536 00:34:50,588 --> 00:34:52,131 - Okay. 537 00:34:53,758 --> 00:34:56,760 Her er 10 dollars, kom ikke for sent. 538 00:34:56,761 --> 00:34:59,180 - Tak, onkel Glen. 539 00:36:31,147 --> 00:36:32,647 - Spark den, spark den. 540 00:36:32,648 --> 00:36:33,648 Ja, spark. 541 00:36:35,026 --> 00:36:35,985 Grav det, grav det, grav det. 542 00:36:35,986 --> 00:36:37,027 Kom nu, kom nu. 543 00:36:45,870 --> 00:36:47,787 Nice, nice, nice. 544 00:36:47,788 --> 00:36:49,624 Ja. 545 00:37:09,810 --> 00:37:12,062 - Større og hurtigere end mig. 546 00:37:12,063 --> 00:37:14,898 - Det var det, modige mænd, kæmpe, kom så, kom så. 547 00:37:14,899 --> 00:37:16,566 Kom så giv mig noget mere. 548 00:37:16,567 --> 00:37:18,611 Kom ind i kampen. 549 00:37:22,698 --> 00:37:24,115 Rejs dig op. 550 00:37:24,116 --> 00:37:27,077 Hvad laver du? 551 00:37:27,078 --> 00:37:29,412 - Se, jeg er lige kommet her at lære at kæmpe, 552 00:37:29,413 --> 00:37:30,914 og komme tilbage i form. 553 00:37:30,915 --> 00:37:33,625 Jeg har ikke brug for det her. 554 00:37:33,626 --> 00:37:35,252 - Kan jeg hjælpe dig med noget? 555 00:37:35,253 --> 00:37:39,005 - Nej, det var jeg kigger bare rundt. 556 00:37:39,006 --> 00:37:41,258 - Det ser jeg. 557 00:37:41,259 --> 00:37:43,093 Med skrammer i ansigtet det ser ud som om du har fundet os 558 00:37:43,094 --> 00:37:44,678 lige i tide. 559 00:37:44,679 --> 00:37:46,388 Jeg er træner Kaine, Laurent Kaine. 560 00:37:46,389 --> 00:37:49,474 Som du kan se, vi her hos Dojo Extreme 561 00:37:49,475 --> 00:37:52,435 fokus på det mest effektive systemer til gensidig kamp 562 00:37:52,436 --> 00:37:54,312 i tilværelsen. 563 00:37:54,313 --> 00:37:58,441 Adgang, hævde, afmontere. 564 00:37:58,442 --> 00:38:00,902 - Det lyder øh... 565 00:38:00,903 --> 00:38:03,196 - Ekstrem? 566 00:38:03,197 --> 00:38:04,531 - Nå. 567 00:38:04,532 --> 00:38:06,074 - Jamen det er ekstremt. 568 00:38:06,075 --> 00:38:08,410 Jo mindre firkantet, ingen hvid jøss, højt spark for point, 569 00:38:08,411 --> 00:38:10,787 der er masser af steder rundt i byen, der vil tage 570 00:38:10,788 --> 00:38:14,082 dine penge og medbring dig langs virkelig langsom. 571 00:38:14,083 --> 00:38:15,542 Men hvis du vil lære at 572 00:38:15,543 --> 00:38:18,670 tage ned en mand, kommando ham til at se din vilje, 573 00:38:18,671 --> 00:38:21,048 dette er måske stedet for dig. 574 00:38:23,926 --> 00:38:26,803 - Jeg ved det bare ikke, jeg altid set kampsport som 575 00:38:26,804 --> 00:38:29,848 du ved, noget der drejer sig om disciplin, 576 00:38:29,849 --> 00:38:31,516 og tradition og med jer... 577 00:38:31,517 --> 00:38:34,060 - Se, bare mellem dig og mig, 578 00:38:34,061 --> 00:38:36,187 alt det, der snupper småsten nonsens, 579 00:38:36,188 --> 00:38:38,982 der hører til i lykkekager. 580 00:38:38,983 --> 00:38:41,651 Der er ingen ære i at kæmpe, 581 00:38:41,652 --> 00:38:45,656 der er kun vindere og tabere. 582 00:38:46,991 --> 00:38:48,951 Hvem vil du være? 583 00:38:57,710 --> 00:38:59,836 - Uh, tak for oplysningerne. 584 00:38:59,837 --> 00:39:01,505 Sætter pris på det. 585 00:39:14,602 --> 00:39:17,395 - Du afskyr mig, komme ud af ringen. 586 00:39:17,396 --> 00:39:19,190 Kom ud! 587 00:39:23,069 --> 00:39:27,197 Hvad smiler du til? 588 00:39:28,949 --> 00:39:30,075 Han ja. 589 00:39:46,384 --> 00:39:49,219 - Hej, fin cykel. 590 00:39:49,220 --> 00:39:51,888 - Ja, du ved, øh. 591 00:39:51,889 --> 00:39:54,015 Du ved, prøver at få noget motion. 592 00:39:54,016 --> 00:39:58,311 - Så du er tilbage her igen. 593 00:39:58,312 --> 00:39:59,729 - Ja, kun dig ved, tage en pause 594 00:39:59,730 --> 00:40:01,398 fra at ride rundt kvarteret. 595 00:40:01,399 --> 00:40:04,442 Som du ved, få en pop. 596 00:40:04,443 --> 00:40:06,069 - En pop? 597 00:40:06,070 --> 00:40:07,821 Du mener en sodavand? 598 00:40:07,822 --> 00:40:11,616 - Nej, sodavand til bagning, jeg har brug for, 599 00:40:11,617 --> 00:40:14,620 det er et pop så langt som jeg bekymrer mig. 600 00:40:17,164 --> 00:40:18,248 Så hvad sker der? 601 00:40:18,249 --> 00:40:20,417 - Jeg er på vej til zoologisk have. 602 00:40:20,418 --> 00:40:23,044 Jeg er nødt til at aflevere noget. 603 00:40:23,045 --> 00:40:24,087 - Zoologisk have? 604 00:40:24,088 --> 00:40:25,338 - Ja. 605 00:40:25,339 --> 00:40:27,257 - Er det en slags en klub eller noget? 606 00:40:27,258 --> 00:40:31,010 - Nej, nej, som en rigtig zoologisk have. 607 00:40:31,011 --> 00:40:32,178 - Er du seriøs? 608 00:40:32,179 --> 00:40:33,930 Ligesom med dyr? 609 00:40:33,931 --> 00:40:36,433 - Ja, jeg melder mig frivilligt der. 610 00:40:36,434 --> 00:40:39,394 - Okay. 611 00:40:39,395 --> 00:40:42,605 - Du kan komme med hvis du vil. 612 00:40:42,606 --> 00:40:46,777 - Øh, hvorfor ikke? 613 00:40:48,279 --> 00:40:52,031 - Okay, ja, bare sagt din cykel i min jeep. 614 00:40:52,032 --> 00:40:54,952 Lad os gå. 615 00:42:08,359 --> 00:42:11,152 - Hvad sker der, kammerat? 616 00:42:11,153 --> 00:42:13,613 - Bo, lad ham være i fred. 617 00:42:13,614 --> 00:42:16,033 - Hvad lavede du hos Dojo Extreme? 618 00:42:18,285 --> 00:42:20,662 - Dojo Extreme? 619 00:42:20,663 --> 00:42:24,207 - Så du fortæller det mig det var ikke dig? 620 00:42:24,208 --> 00:42:26,876 - Undskyld, det var ikke mig. 621 00:42:26,877 --> 00:42:27,836 Måske alle dem skud i hovedet 622 00:42:27,837 --> 00:42:30,547 endelig tager deres vejafgift. 623 00:42:30,548 --> 00:42:32,215 - Jeg knækker dig i to, punk. 624 00:42:32,216 --> 00:42:34,926 - Måske kan jeg ordne det? 625 00:42:34,927 --> 00:42:36,386 Hvad klokken var Robbie formodes at være 626 00:42:36,387 --> 00:42:38,846 på Dojo Extreme? 627 00:42:38,847 --> 00:42:40,390 5:30. 628 00:42:40,391 --> 00:42:42,225 - Jamen der går du 629 00:42:42,226 --> 00:42:45,228 tilfældigvis så jeg ham 630 00:42:45,229 --> 00:42:48,773 stående udenfor Gassen og spis yoghurt. 631 00:42:48,774 --> 00:42:50,024 Så det er der ingen måde kunne have været ham 632 00:42:50,025 --> 00:42:52,236 i dit fitnesscenter. 633 00:42:54,196 --> 00:42:57,198 - Undskyld, det var jeg ikke. 634 00:42:58,409 --> 00:43:00,451 - Undskyld mig, klasse, tag dine pladser. 635 00:43:00,452 --> 00:43:01,995 Det betyder også dig, Mr. Whitlaw. 636 00:43:04,248 --> 00:43:05,999 - Jeg ved det ikke hvad er dit spil, 637 00:43:06,000 --> 00:43:07,959 men jeg finder ud af det. 638 00:43:07,960 --> 00:43:11,754 - Kapitel tre, efter du har læst det, 639 00:43:11,755 --> 00:43:15,259 gå videre og gå videre til fire og vi laver en quiz om det. 640 00:43:19,096 --> 00:43:20,305 - Okay, den første ting vi skal gøre 641 00:43:20,306 --> 00:43:22,473 er fronten delt til løsne benene, så 642 00:43:22,474 --> 00:43:24,559 det jeg vil have dig til at gøre er tag din ene fod frem, 643 00:43:24,560 --> 00:43:26,519 og tag dette til dig eget tempo, du ved, 644 00:43:26,520 --> 00:43:28,271 alle vil være anderledes, så 645 00:43:28,272 --> 00:43:30,523 holde benet lige, bringe hænderne ned, 646 00:43:30,524 --> 00:43:31,733 og lad bare benene gå ned. 647 00:43:31,734 --> 00:43:33,067 Hvis du nu ikke kan få det hele vejen ned, 648 00:43:33,068 --> 00:43:34,360 bare gå så langt du kan. 649 00:43:34,361 --> 00:43:36,029 Det vigtigste er prøv at få dine ben 650 00:43:36,030 --> 00:43:37,614 så lige du kan. 651 00:43:37,615 --> 00:43:40,783 Okay, prøv bare at hold dig selv oppe. 652 00:43:40,784 --> 00:43:41,951 - Hvordan gør man det? 653 00:43:41,952 --> 00:43:43,494 - Okay, kom langsomt op, 654 00:43:43,495 --> 00:43:46,456 få fødderne fra hinanden så vidt du kan. 655 00:43:46,457 --> 00:43:47,665 Okay, tag fat i hænderne. 656 00:43:47,666 --> 00:43:51,461 Hold benene lige, kom så Robbie, fokus. 657 00:43:51,462 --> 00:43:53,838 Gå tilbage, Robbie, hvornår du føler det siger stop. 658 00:43:53,839 --> 00:43:56,466 - Stop, aah. 659 00:43:56,467 --> 00:43:58,385 - Kom på knæ. 660 00:44:00,179 --> 00:44:03,932 Okay, og hvis du kan, så sæt dig ned mellem benene. 661 00:44:05,893 --> 00:44:08,311 Godt, der går du, du fik den. 662 00:44:12,524 --> 00:44:15,943 Og kom langsomt op. 663 00:44:15,944 --> 00:44:18,946 Bring dine ben sammen. 664 00:44:18,947 --> 00:44:21,491 Og ryst dem ud. 665 00:44:21,492 --> 00:44:24,119 Så Robbie, hvad som helst spørgsmål om stretching? 666 00:44:25,829 --> 00:44:28,499 Stå mod din partner, og bukker. 667 00:44:30,459 --> 00:44:33,002 God. 668 00:44:33,003 --> 00:44:36,465 - Hvad er det næste? 669 00:45:00,572 --> 00:45:01,448 - Hej. 670 00:45:01,449 --> 00:45:04,701 - Nå, hej Robbie. 671 00:45:04,702 --> 00:45:06,744 - Hvor er tante Cindy? 672 00:45:06,745 --> 00:45:09,122 - Hun tog til Orlando i et par timer 673 00:45:09,123 --> 00:45:12,166 at deltage i Dragefesten. 674 00:45:12,167 --> 00:45:14,127 - Dragefest? 675 00:45:14,128 --> 00:45:17,547 Hvorfor gik du ikke? 676 00:45:17,548 --> 00:45:18,881 - Katie har det ikke godt, 677 00:45:18,882 --> 00:45:20,258 hun har feber. 678 00:45:20,259 --> 00:45:21,384 - Er hun okay? 679 00:45:21,385 --> 00:45:23,010 - Ja, hun skal nok klare sig. 680 00:45:23,011 --> 00:45:25,430 - Har du brug for en hånd? 681 00:45:25,431 --> 00:45:28,559 - Øh, nej faktisk, Jeg kan godt lide at gøre dette. 682 00:45:29,935 --> 00:45:30,728 Det er afslappende. 683 00:45:30,729 --> 00:45:32,937 - Virkelig? 684 00:45:32,938 --> 00:45:34,148 - Hvad med dig? 685 00:45:36,942 --> 00:45:39,527 - Jeg har været god. 686 00:45:39,528 --> 00:45:42,364 Tænker bare på en masse ting. 687 00:45:45,117 --> 00:45:48,244 Du ved, det gør jeg ikke rigtig ved meget om dig. 688 00:45:48,245 --> 00:45:51,247 - Du ved, før Jeg havde denne pool, 689 00:45:51,248 --> 00:45:53,249 The Qoon, og øh... 690 00:45:53,250 --> 00:45:54,417 - The Qoon? 691 00:45:54,418 --> 00:45:57,671 - Ja, dojo og Cindy havde cafeen, 692 00:45:59,631 --> 00:46:03,217 vi plejede at arbejde for regeringen. 693 00:46:03,218 --> 00:46:05,303 - Regeringen? 694 00:46:05,304 --> 00:46:08,431 Ligesom regeringen, regeringen? 695 00:46:08,432 --> 00:46:11,685 - Nasa, vi trænede astronauter. 696 00:46:14,229 --> 00:46:16,647 - Kom så, jeg, Onkel Glen, jeg bare, 697 00:46:16,648 --> 00:46:18,649 rum ninjaer? 698 00:46:18,650 --> 00:46:21,527 Det lyder bare lidt langt ude for mig, jeg bare... 699 00:46:21,528 --> 00:46:23,780 - Jamen, der er meget om kampsport 700 00:46:23,781 --> 00:46:25,782 det har ikke noget at gøre gøre med at slås. 701 00:46:25,783 --> 00:46:28,951 Der er disciplinen, fokuseret opmærksomhed, 702 00:46:28,952 --> 00:46:33,748 i nogle tilfælde underviser vi hvordan de kan modstå smerte. 703 00:46:33,749 --> 00:46:36,250 Jeg mener, der er meget mere til kampsport 704 00:46:36,251 --> 00:46:38,754 end blot kampaspektet. 705 00:46:40,964 --> 00:46:45,468 - Du ved, det er sjovt dig kom med det, bare fordi 706 00:46:45,469 --> 00:46:49,013 Jeg ved det ikke, der er det her karakter, træner Kaine, 707 00:46:49,014 --> 00:46:52,725 du ved, jeg bare, han kører Dojo Extreme, 708 00:46:52,726 --> 00:46:57,563 det er meget jordet og pund, du ved, 709 00:46:57,564 --> 00:46:59,774 I virker bare så forskellige. 710 00:46:59,775 --> 00:47:01,609 - Han plejede at være en del af mit hold. 711 00:47:01,610 --> 00:47:04,320 Men han har en anden tage på kampsporten. 712 00:47:04,321 --> 00:47:06,989 Han handler om aggression og kamp 713 00:47:06,990 --> 00:47:08,908 og jeg måtte lade ham gå. 714 00:47:08,909 --> 00:47:11,828 Det startede riffet mellem os to. 715 00:47:11,829 --> 00:47:14,373 - Ingen måde. 716 00:47:15,791 --> 00:47:20,629 Så jeg går ud fra, at du ikke ville ønsker at bekæmpe ham. 717 00:47:22,256 --> 00:47:25,591 - Nej, det ville han være en meget farlig modstander. 718 00:47:25,592 --> 00:47:29,679 De underviser i hans skole, måske gør ret, 719 00:47:29,680 --> 00:47:33,433 i vores skole vi undervise, måske for ret. 720 00:47:46,405 --> 00:47:47,613 - Hej. 721 00:47:47,614 --> 00:47:48,282 - Godmorgen. 722 00:47:48,283 --> 00:47:50,408 - Morgen. 723 00:47:50,409 --> 00:47:53,286 - Øh, din tante Cindy bad dig om at vaske bilen? 724 00:47:53,287 --> 00:47:56,540 - Øh, nej, jeg gør det bare. 725 00:48:00,878 --> 00:48:02,712 - Du gør et godt stykke arbejde. 726 00:48:02,713 --> 00:48:04,548 - Tak. 727 00:48:08,552 --> 00:48:11,637 - Du ved, du kan øh, vaske på vask af alt hvad du vil, 728 00:48:11,638 --> 00:48:14,558 men det bliver du ikke kører nogen af vores biler. 729 00:48:15,642 --> 00:48:19,395 - Åh, det ved jeg godt. 730 00:48:19,396 --> 00:48:21,439 Ingen voks, vel. 731 00:48:21,440 --> 00:48:24,568 - Ja, ingen voks. 732 00:48:39,374 --> 00:48:41,042 Vent her. 733 00:48:41,043 --> 00:48:43,545 - Ja, ingen sjov. 734 00:48:52,846 --> 00:48:55,056 - Kan jeg få alles opmærksomhed venligst? 735 00:48:55,057 --> 00:48:56,307 Jeg vil gerne takke jer alle for at komme 736 00:48:56,308 --> 00:48:58,768 til Mesterens Forårstræning. 737 00:48:58,769 --> 00:49:00,811 Vi har en rigtig godbid til jer i dag, gutter. 738 00:49:00,812 --> 00:49:03,147 Vi har forskellige stiltræning, 739 00:49:03,148 --> 00:49:04,273 vi har også forskellige stilarter 740 00:49:04,274 --> 00:49:05,942 være repræsenteret på scenen. 741 00:49:05,943 --> 00:49:09,362 Først har vi stormester Kristen Baron Rodriguez. 742 00:49:09,363 --> 00:49:12,907 Ni års mester i kvinders former, 743 00:49:12,908 --> 00:49:14,533 våben og kampe i Wako. 744 00:49:20,540 --> 00:49:22,625 Dernæst har vi Orlando Rivera, 745 00:49:22,626 --> 00:49:25,086 tidligere let sværvægter mester i kickboksning af verden. 746 00:49:29,341 --> 00:49:32,093 Næste, til højre for mig, min gode ven Jeff Smith, 747 00:49:32,094 --> 00:49:34,178 hvem er den første let sværvægter verdensmester 748 00:49:34,179 --> 00:49:36,138 og også vores stormester i tai kwon do, 749 00:49:36,139 --> 00:49:37,306 tak fordi du kom Jeff. 750 00:49:40,018 --> 00:49:42,728 Til venstre for mig, Dr. Robert Goldman, 751 00:49:42,729 --> 00:49:45,856 han er indehaver af 20 styrketitler 752 00:49:45,857 --> 00:49:47,483 i Guinness-bogen af verdensrekorder. 753 00:49:47,484 --> 00:49:48,484 Mange tak. 754 00:49:52,781 --> 00:49:56,158 Sidst men ikke mindst, Stormester Glen C. Wilson, 755 00:49:56,159 --> 00:49:59,412 Stormester af Phylum Tao og Kampo. 756 00:49:59,413 --> 00:50:02,415 Tak fordi du er her. 757 00:50:02,416 --> 00:50:05,167 Instruktører, tak overtage klassen. 758 00:50:05,168 --> 00:50:07,921 - Opmærksomhed, respekt, bukke. 759 00:50:11,133 --> 00:50:13,175 Alle op. 760 00:50:13,176 --> 00:50:16,888 Opmærksomhed, bue. 761 00:50:20,058 --> 00:50:22,893 Meget jitsu, højre hånd op. 762 00:50:22,894 --> 00:50:25,396 Træd ud, slå din venstre hånd, klar, 763 00:51:46,019 --> 00:51:47,603 - Robbie, sådan gør du det. 764 00:52:21,638 --> 00:52:22,930 Fortsæt Robbie. 765 00:52:40,991 --> 00:52:43,200 - Han ja! 766 00:52:43,201 --> 00:52:45,162 Jah! 767 00:52:46,454 --> 00:52:48,164 - Robbie. 768 00:52:48,165 --> 00:52:51,250 - Ja, sir? 769 00:52:51,251 --> 00:52:53,752 Hvad sker der? 770 00:52:59,843 --> 00:53:01,177 Er du seriøs? 771 00:53:01,178 --> 00:53:04,430 - Du fortjente det, du fortjente det. 772 00:53:04,431 --> 00:53:06,849 - Tak onkel Glen. 773 00:53:06,850 --> 00:53:09,477 Åh. 774 00:53:14,316 --> 00:53:17,526 - Hold dig sammen, bøj dig ind. 775 00:53:17,527 --> 00:53:19,987 Vi har en beæret gæst her hos os i dag. 776 00:53:19,988 --> 00:53:21,322 Master's Hall of Fame medlem, 777 00:53:21,323 --> 00:53:23,157 Duey den sorte Cobra Cooper, 778 00:53:23,158 --> 00:53:24,867 som også er en K sværvægter fighter. 779 00:53:27,245 --> 00:53:28,787 Tak. 780 00:53:28,788 --> 00:53:30,539 Han vil overvåge klasse og giv nogle tips 781 00:53:30,540 --> 00:53:31,999 hvor han ser det passer. 782 00:53:32,000 --> 00:53:33,667 Okay alle sammen kampstilling. 783 00:53:33,668 --> 00:53:35,419 Okay, vi arbejder dine kombinationer. 784 00:53:35,420 --> 00:53:36,879 Dette er en meget grundlæggende kombination. 785 00:53:36,880 --> 00:53:38,422 Du sætter dig din modstander op, 786 00:53:38,423 --> 00:53:40,758 du vil kaste en ledende hånd at få deres opmærksomhed op, 787 00:53:40,759 --> 00:53:43,719 og så komme med sidesparket, okay? 788 00:53:43,720 --> 00:53:45,930 Gå. 789 00:53:45,931 --> 00:53:49,391 Ja, igen. 790 00:53:49,392 --> 00:53:51,894 Fantastisk, igen. 791 00:53:51,895 --> 00:53:55,732 Meget godt, Robbie, kom herop venligst. 792 00:53:58,193 --> 00:53:59,568 Kampstilling. 793 00:53:59,569 --> 00:54:01,570 Sådan ser det ud mod en rigtig person. 794 00:54:01,571 --> 00:54:03,447 Grunden til at jeg siger vi behøver ikke at sparke højt er 795 00:54:03,448 --> 00:54:05,241 virkelig du vil hans opmærksomhed op. 796 00:54:05,242 --> 00:54:08,953 Når slaget kommer, min instinkt vil være at blokere. 797 00:54:08,954 --> 00:54:10,537 Så her er hvad det ser ud som i fuld fart, 798 00:54:10,538 --> 00:54:11,957 Robbie. 799 00:54:13,083 --> 00:54:15,501 Meget godt, lad os gøre det igen. 800 00:54:15,502 --> 00:54:17,711 Kæmpe holdning, gå. 801 00:54:17,712 --> 00:54:19,046 Ser alle det? 802 00:54:19,047 --> 00:54:21,757 Han kaster ledningen hånd, personen reagerer, 803 00:54:21,758 --> 00:54:24,551 og det er sidekicket, okay? 804 00:54:24,552 --> 00:54:26,346 Og tak. 805 00:54:28,807 --> 00:54:31,016 Tilbage i dine kampstillinger. 806 00:54:31,017 --> 00:54:32,643 Begynde. 807 00:54:32,644 --> 00:54:34,228 At mestre disse teknikker 808 00:54:34,229 --> 00:54:37,481 kan skabe tillid til alle aspekter af dit liv. 809 00:55:05,510 --> 00:55:09,138 - Hej, øh, hvis job er stadig åbent, 810 00:55:09,139 --> 00:55:10,723 Jeg vil rigtig gerne arbejde her. 811 00:55:10,724 --> 00:55:11,974 - Se hvem det er? 812 00:55:11,975 --> 00:55:14,310 Ja, jobbet er stadig åbent. 813 00:55:14,311 --> 00:55:16,645 For pokker det kunne jeg ligeså godt lad dig få det. 814 00:55:16,646 --> 00:55:18,022 Og på den måde dig træde ind og sige op 815 00:55:18,023 --> 00:55:20,233 stirrer på min datter fra den anden side af gaden. 816 00:55:22,319 --> 00:55:25,446 - Åh, så du det? 817 00:55:25,447 --> 00:55:28,658 - Åh ja, det er jeg måske gammel, men jeg er ikke blind. 818 00:55:30,201 --> 00:55:31,410 Rina. 819 00:55:31,411 --> 00:55:32,828 - Ja? 820 00:55:32,829 --> 00:55:35,372 - Få vores nye arbejder en ansøgning og en startformular. 821 00:55:35,373 --> 00:55:37,000 - Ja, far. 822 00:55:39,252 --> 00:55:42,838 Nå, det er en overraskelse. 823 00:55:42,839 --> 00:55:46,468 - Nogle gange overrasker jeg mig selv. 824 00:55:49,179 --> 00:55:53,515 Det er din kæreste virkelig ikke Jeg vil være glad for, at jeg arbejder her. 825 00:55:53,516 --> 00:55:56,728 - Jamen, det er det også dårligt for ham er det ikke? 826 00:56:00,523 --> 00:56:03,192 Åh, jeg må gå, jeg skal til træning. 827 00:56:03,193 --> 00:56:05,486 Far, vi ses omkring Robbie. 828 00:56:05,487 --> 00:56:07,363 - Vær forsigtig skat. 829 00:56:07,364 --> 00:56:08,447 - Farvel. 830 00:56:08,448 --> 00:56:10,200 - Farvel. 831 00:56:18,124 --> 00:56:22,378 - Okay knægt, jeg vil give du dette job på én betingelse. 832 00:56:22,379 --> 00:56:25,422 Hvis du holder hende væk fra de der Dojo Extreme ryk. 833 00:56:25,423 --> 00:56:27,467 Hun har brug for et bedre publikum. 834 00:56:37,394 --> 00:56:39,895 - Hej, hvor tror du vil du med det her? 835 00:56:39,896 --> 00:56:42,356 Denne strand er kun for lokalbefolkningen. 836 00:56:42,357 --> 00:56:44,942 - Jeg er en lokal. 837 00:56:44,943 --> 00:56:47,820 Ha ha, din tøs. 838 00:56:47,821 --> 00:56:51,281 - Hej, lad ham være i fred. 839 00:56:51,282 --> 00:56:54,202 - Åh, det ligner din mor dukkede op. 840 00:56:55,662 --> 00:56:58,414 - Er du okay? 841 00:56:58,415 --> 00:57:01,041 Gå op på cafeen, gå rent af. 842 00:57:01,042 --> 00:57:02,709 - Det er vores strand, vi kører dette. 843 00:57:02,710 --> 00:57:05,421 - Ja, hvor meget gjorde betaler du for denne strand? 844 00:57:05,422 --> 00:57:09,216 Skal jeg komme og finde dig hvornår går der noget i stykker på cafeen? 845 00:57:09,217 --> 00:57:10,634 - Ved du hvad? 846 00:57:10,635 --> 00:57:12,261 Lige pludselig vil jeg ikke dig på vores strand, enten. 847 00:57:12,262 --> 00:57:14,221 - Ja, jeg betaler husleje her. 848 00:57:14,222 --> 00:57:16,432 Du skal have at få mig til at gå. 849 00:57:16,433 --> 00:57:17,599 - Jeg slås ikke mod piger. 850 00:57:17,600 --> 00:57:19,518 - Godt, så der er ingen kamp. 851 00:57:19,519 --> 00:57:21,603 - Hah. 852 00:57:25,275 --> 00:57:28,444 - Kom væk herfra. 853 00:57:28,445 --> 00:57:31,614 Gå hjem til din mor. 854 00:57:41,916 --> 00:57:45,502 - Åh. Aww. 855 00:57:45,503 --> 00:57:48,505 Du er vel ikke din typisk PTA-mor, er du? 856 00:57:48,506 --> 00:57:51,926 - Det har du ret i. 857 00:57:57,807 --> 00:57:59,475 Vi tolererer ikke bøller her. 858 00:57:59,476 --> 00:58:01,769 Find dig en anden strand. 859 00:58:07,358 --> 00:58:09,652 Tak til betjentene. 860 00:58:11,154 --> 00:58:13,363 - Officerer, jeg så det hele ting, hvis du har brug for en erklæring. 861 00:58:13,364 --> 00:58:14,907 - Tak, det gør vi være lige tilbage. 862 00:58:14,908 --> 00:58:17,993 - Okay, knæet, som vi diskuterede tidligere. 863 00:58:17,994 --> 00:58:19,286 Holde din modstander på afstand, 864 00:58:19,287 --> 00:58:21,121 afstand, knæ kommer frem, 865 00:58:21,122 --> 00:58:23,415 hofter initierer og genererer kraften og magten 866 00:58:23,416 --> 00:58:24,625 ind i målet. 867 00:58:24,626 --> 00:58:26,460 Og som vi diskuterede tidligere, 868 00:58:26,461 --> 00:58:28,420 knæslag og slår sådan 869 00:58:28,421 --> 00:58:30,964 er ikke fordi nogen trådte på din sko 870 00:58:30,965 --> 00:58:32,424 eller spildt sodavand på dig. 871 00:58:32,425 --> 00:58:33,675 De er til når din livet er truet 872 00:58:33,676 --> 00:58:34,843 eller du er i fare. 873 00:58:34,844 --> 00:58:36,136 Er vi klar over det? 874 00:58:36,137 --> 00:58:38,096 Ja, sir. 875 00:58:38,097 --> 00:58:40,849 Okay. 876 00:58:40,850 --> 00:58:44,687 Afskediget. 877 00:58:55,657 --> 00:58:57,074 Nu er det det. 878 00:58:57,075 --> 00:58:59,034 Ja, bare du trækker hofter frem og slip, 879 00:58:59,035 --> 00:59:00,953 åh, godt skud. 880 00:59:00,954 --> 00:59:04,874 Okay, meget godt, du får det. 881 00:59:07,460 --> 00:59:11,213 - Hej, hvad skete der? 882 00:59:11,214 --> 00:59:14,217 - Turf battle, surfversion. 883 00:59:15,718 --> 00:59:18,428 - Hvem vandt? 884 00:59:18,429 --> 00:59:20,889 - Hør, kan du gøre mig en tjeneste? 885 00:59:20,890 --> 00:59:25,728 Jeg er træt af at blive plukket på og skubbede rundt. 886 00:59:26,938 --> 00:59:30,399 Jeg har set, hvad dette sted har gjort for dig, mand, og... 887 00:59:30,400 --> 00:59:34,611 - Kampsport er ikke til mobning af andre mennesker. 888 00:59:34,612 --> 00:59:37,573 Det er for at beskytte dig selv, beskyt andre. 889 00:59:37,574 --> 00:59:39,575 - Det lærte jeg ham. 890 00:59:39,576 --> 00:59:41,410 - Disciplinen dig lær af denne kunst, 891 00:59:41,411 --> 00:59:44,037 det vil påvirke alle aspekt af dit liv, 892 00:59:44,038 --> 00:59:46,999 ikke kun et, hvert aspekt. 893 00:59:47,000 --> 00:59:51,295 Er du klar til det form for engagement? 894 00:59:51,296 --> 00:59:55,132 - Ja, absolut! 895 00:59:55,133 --> 00:59:56,593 - Okay. 896 01:00:01,639 --> 01:00:04,641 Åh ja, se på det, se på det. 897 01:00:04,642 --> 01:00:08,228 Fortæl mig, at det ikke er kønt. 898 01:00:08,229 --> 01:00:09,896 - Du ville være sød hvis du kan se på mig 899 01:00:09,897 --> 01:00:12,733 sådan en gang imellem. 900 01:00:12,734 --> 01:00:15,694 Andre kvinder gør jeg ikke skal bekymre sig om, 901 01:00:15,695 --> 01:00:18,864 det spejl, altså din rigtige kæreste. 902 01:00:18,865 --> 01:00:22,076 - Nå, i det mindste spejlet giver mig ikke noget bluff. 903 01:00:24,120 --> 01:00:26,664 Er du? 904 01:00:43,264 --> 01:00:45,265 - Undskyld mig, undskyld mig? 905 01:00:45,266 --> 01:00:46,642 Er alt i orden her? 906 01:00:46,643 --> 01:00:48,685 Er du okay? 907 01:00:48,686 --> 01:00:49,770 - Jeg er ked af det. 908 01:00:49,771 --> 01:00:52,356 - Hvad er der galt smukke? 909 01:00:52,357 --> 01:00:55,567 - Det er, det er min forbandede forlovede. 910 01:00:55,568 --> 01:00:57,819 Opfører mig dum og jeg er dum til at stille op 911 01:00:57,820 --> 01:01:01,406 med den adfærd. 912 01:01:01,407 --> 01:01:05,410 Jeg må se forfærdelig ud. 913 01:01:05,411 --> 01:01:07,204 - Enhver form for mand ville blive en smuk dame 914 01:01:07,205 --> 01:01:10,582 som du græder, er en mand det fortjener dig ikke. 915 01:01:10,583 --> 01:01:12,167 - Du er ny her, ikke? 916 01:01:12,168 --> 01:01:14,419 - Ja, første dag. 917 01:01:14,420 --> 01:01:17,714 Jeg hedder Derek. 918 01:01:17,715 --> 01:01:21,552 Og jeg er ikke bange for ingen mand. 919 01:01:32,730 --> 01:01:34,648 - Kaine? 920 01:01:34,649 --> 01:01:36,733 Det her er Derek. 921 01:01:36,734 --> 01:01:39,361 Jeg forlader dig, du har dit spejl 922 01:01:39,362 --> 01:01:41,321 så det kan I to være glade sammen. 923 01:01:41,322 --> 01:01:43,491 Jeg tager afsted med Derek. 924 01:01:44,701 --> 01:01:46,035 - Jeg kan se. 925 01:01:47,620 --> 01:01:48,538 - Hvad sker der, bror? 926 01:01:48,539 --> 01:01:49,996 Kan du lide at få piger til at græde? 927 01:01:49,997 --> 01:01:53,041 Hvad med at prøve at få mig til at græde? 928 01:01:53,042 --> 01:01:54,626 - Er han rigtig? 929 01:01:54,627 --> 01:01:56,169 - Du satser på, at jeg er rigtig, 930 01:01:56,170 --> 01:02:00,049 tre ture i Irak og din smukke dame går videre. 931 01:02:03,636 --> 01:02:06,513 - Hvis det er sådan det skal være. 932 01:02:06,514 --> 01:02:09,683 Træd ind på mit kontor. 933 01:02:34,333 --> 01:02:36,127 Vurdere. 934 01:02:40,214 --> 01:02:42,592 Hævde! 935 01:02:44,427 --> 01:02:45,927 Demontere. 936 01:02:54,562 --> 01:02:58,023 Den er gået i stykker! 937 01:02:58,024 --> 01:03:01,693 Yo, mand, du brækkede mit ben. 938 01:03:01,694 --> 01:03:03,028 - Du er ligeglad. 939 01:03:03,029 --> 01:03:04,613 9-1-1 nogen skaf mig en ambulance! 940 01:03:04,614 --> 01:03:08,700 - Indtil jeg dør dag, mit sidste åndedrag, 941 01:03:08,701 --> 01:03:11,579 kan vi gå hjem nu, tak? 942 01:03:38,147 --> 01:03:40,982 - Okay, han er væk du kan komme ud nu. 943 01:03:40,983 --> 01:03:42,734 - Det er latterligt. 944 01:03:42,735 --> 01:03:44,236 Han vil finde ud af, at jeg arbejder her. 945 01:03:44,237 --> 01:03:47,447 - Ja, vi krydser det bro, når vi kommer til det. 946 01:03:47,448 --> 01:03:49,699 - Ja, det er nemt for dig. 947 01:03:49,700 --> 01:03:51,993 - Er det lektier til Miss Criss' klasse? 948 01:03:51,994 --> 01:03:53,453 Hvem fik du? 949 01:03:53,454 --> 01:03:57,332 - Åh, Lord Byron. 950 01:03:57,333 --> 01:04:01,795 Hør her, hun går i skønhed som natten. 951 01:04:01,796 --> 01:04:04,881 Af skyfri himmelstrøg og stjernehimmel, 952 01:04:04,882 --> 01:04:07,717 alt det bedste af mørkt og lyst. 953 01:04:07,718 --> 01:04:10,512 - Mig i hendes øjne, 954 01:04:10,513 --> 01:04:12,180 således blødt til det ømme lys, 955 01:04:12,181 --> 01:04:14,684 at Himlen til prangende dag benægter. 956 01:04:16,853 --> 01:04:20,355 - Hvorfor er du sammen med Bo? 957 01:04:20,356 --> 01:04:23,316 Øh, wow, øh, 958 01:04:23,317 --> 01:04:26,820 der kom lidt frem højere end jeg havde forventet. 959 01:04:26,821 --> 01:04:29,239 Det er okay, jeg ved det du tror det ikke, 960 01:04:29,240 --> 01:04:31,992 men Bo er en rigtig sød når du først lærer ham at kende. 961 01:04:31,993 --> 01:04:34,119 Der er en helt anden side som ingen andre ser. 962 01:04:34,120 --> 01:04:36,538 Du ved, tro det eller ej, I to 963 01:04:36,539 --> 01:04:38,331 er virkelig ikke så forskellige. 964 01:04:38,332 --> 01:04:40,000 - Nej, ja, nu er du det roder med mig. 965 01:04:40,001 --> 01:04:42,085 - Nej, jeg mener det alvorligt. 966 01:04:42,086 --> 01:04:45,547 Det var ham, der introducerede mig til Lord Byron. 967 01:04:45,548 --> 01:04:47,048 Hvis vi havde mødt en et par måneder tidligere, 968 01:04:47,049 --> 01:04:51,303 måske du og jeg ville have været dem, der dater, i stedet for. 969 01:04:51,304 --> 01:04:54,681 - Du er grusom. 970 01:04:54,682 --> 01:04:57,101 - Jeg er bare ærlig. 971 01:05:05,860 --> 01:05:07,110 - Hej. 972 01:05:07,111 --> 01:05:08,403 - Hej. 973 01:05:08,404 --> 01:05:09,946 - Kan jeg hjælpe dig ude med noget? 974 01:05:09,947 --> 01:05:12,741 - Jeg var i området leder efter en sød cykel. 975 01:05:12,742 --> 01:05:14,743 - Nå, ja, den her øh, 976 01:05:14,744 --> 01:05:16,286 det er øh, det her er en fantastisk cykel. 977 01:05:16,287 --> 01:05:18,580 Øh, det er en landcruiser. 978 01:05:18,581 --> 01:05:20,749 - Hvor meget er det? 979 01:05:20,750 --> 01:05:23,251 - Nå, der er en forhøjet pris, 980 01:05:23,252 --> 01:05:25,754 men øh, jeg er sikker vi kan, du ved, 981 01:05:25,755 --> 01:05:28,214 finde ud af noget for dig. 982 01:05:28,215 --> 01:05:29,591 - Hvilken hastighed er det her? 983 01:05:29,592 --> 01:05:32,928 - Nå, det her er en syv hastighed. 984 01:05:32,929 --> 01:05:34,638 - Det er vel det virkelig hurtigt, hva? 985 01:05:45,399 --> 01:05:46,983 - Er alle have det sjovt i aften? 986 01:05:46,984 --> 01:05:48,234 Jeg er din vært Jeff Director, 987 01:05:48,235 --> 01:05:50,028 velkommen til min Half-O-Ween fest, 988 01:05:50,029 --> 01:05:52,155 hvilket selvfølgelig er halvvejs til Halloween. 989 01:05:52,156 --> 01:05:53,740 Vi skal have en meget sjov i aften. 990 01:05:53,741 --> 01:05:56,660 Lad os nu fortsætte med at feste. 991 01:06:11,467 --> 01:06:14,260 - Så jeg går fire kørende som jeg fortalte dig 992 01:06:14,261 --> 01:06:15,387 Jeg ville gøre. 993 01:06:15,388 --> 01:06:17,514 Jeg er her, jeg opfyldte min forpligtelse. 994 01:06:17,515 --> 01:06:18,807 - Hvorfor inviterer du mig så ikke? 995 01:06:18,808 --> 01:06:20,308 For det er din fest, og det er fyrene. 996 01:06:20,309 --> 01:06:22,268 - Bo, jeg kom her med dig. 997 01:06:22,269 --> 01:06:24,521 At bruge tid sammen med dig. 998 01:06:24,522 --> 01:06:25,647 - Ved du hvad? 999 01:06:25,648 --> 01:06:26,773 Vi er færdige, okay? 1000 01:06:26,774 --> 01:06:27,941 Vi er færdige med denne samtale... 1001 01:06:27,942 --> 01:06:29,651 - Nej, Bo, jeg er færdig med denne samtale. 1002 01:06:29,652 --> 01:06:31,153 Hav det sjovt. 1003 01:06:37,451 --> 01:06:40,495 - Hej, bliv her. 1004 01:06:40,496 --> 01:06:41,913 Bevæg dig ikke. 1005 01:06:41,914 --> 01:06:43,666 - Okay. 1006 01:06:55,428 --> 01:06:58,513 - Stik! Jeg har nu stukket dig med den hypodermiske nål 1007 01:06:58,514 --> 01:07:00,015 af lykke. 1008 01:07:00,016 --> 01:07:03,144 Nu kan du nej længere være ulykkelig. 1009 01:07:05,479 --> 01:07:09,065 Er du okay? 1010 01:07:09,066 --> 01:07:12,360 - Jeg er lige kommet i et slagsmål med Bo. 1011 01:07:12,361 --> 01:07:14,154 - Om hvad? 1012 01:07:14,155 --> 01:07:18,992 - Jeg kan ikke fortælle dig, du vil bruge det som ammunition med min far. 1013 01:07:18,993 --> 01:07:21,703 - Okay, det har du ikke at fortælle mig, det er fint. 1014 01:07:21,704 --> 01:07:22,704 laver ikke en forskel i hvert fald... 1015 01:07:22,705 --> 01:07:25,290 - Han er så dum. 1016 01:07:25,291 --> 01:07:26,750 Han gik for at gå fire køre med sine venner 1017 01:07:26,751 --> 01:07:30,170 i stedet for at bruge tid med mig. 1018 01:07:30,171 --> 01:07:32,338 - Okay, hvad så du siger er, 1019 01:07:32,339 --> 01:07:36,510 han er virkelig dum. 1020 01:07:38,095 --> 01:07:39,512 - Ja. 1021 01:07:39,513 --> 01:07:41,723 Sådan noget. 1022 01:07:41,724 --> 01:07:45,477 - Jamen, hvis hr. Romeo har virkelig droppet dig, 1023 01:07:45,478 --> 01:07:46,895 du er mere end velkommen at komme ud og hænge 1024 01:07:46,896 --> 01:07:49,689 med mig og Katie. 1025 01:07:49,690 --> 01:07:51,524 - Hvem er Katie? 1026 01:07:51,525 --> 01:07:53,943 - Øh, min fætter, Katie, hun er 12. 1027 01:07:53,944 --> 01:07:58,323 - Åh, er du babysitter? 1028 01:07:58,324 --> 01:08:01,576 - Jeg mener, hun ville ikke kald det børnepasning. 1029 01:08:01,577 --> 01:08:02,827 Eller vil ikke have mig til det kald det babysitter, 1030 01:08:02,828 --> 01:08:04,329 Jeg mener, babyer er så høje, 1031 01:08:04,330 --> 01:08:06,748 hun er fem fod høj, så 1032 01:08:06,749 --> 01:08:09,251 hun ville være lidt lidt af en stor baby. 1033 01:08:12,129 --> 01:08:15,381 - Du har ligesom, 1034 01:08:15,382 --> 01:08:19,386 en glitrer, fe, fe glimter i dit ansigt. 1035 01:08:24,266 --> 01:08:28,269 Hvor er Katie? 1036 01:08:28,270 --> 01:08:30,939 - Hvor er Katie? 1037 01:08:30,940 --> 01:08:33,776 - Jeg ved det ikke, hvor efterlod du hende? 1038 01:08:37,613 --> 01:08:41,492 - Lenny, har du set Katie? 1039 01:08:43,452 --> 01:08:46,871 Hej, har du set en pige om yay highish? 1040 01:08:46,872 --> 01:08:49,290 - Jeg er ked af det, hvem? 1041 01:08:49,291 --> 01:08:50,959 - Katie, har du set Katie? 1042 01:08:50,960 --> 01:08:52,628 - Nej. 1043 01:09:00,344 --> 01:09:02,011 - Der er du. 1044 01:09:02,012 --> 01:09:04,222 Jeg sagde, at du skulle blive lige der. 1045 01:09:04,223 --> 01:09:06,141 - Hvad er du bange for? 1046 01:09:06,142 --> 01:09:08,643 - Ja, ja, du var bange lortet ud af mig. 1047 01:09:08,644 --> 01:09:11,688 - Du mener ligesom dig ville savne mig? 1048 01:09:11,689 --> 01:09:14,400 - Ja, Katie, jeg ville savne dig. 1049 01:09:16,652 --> 01:09:19,904 - Det er så fantastisk at se I to kommer sammen. 1050 01:09:19,905 --> 01:09:20,865 - Jeg er Rina. 1051 01:09:20,866 --> 01:09:22,198 - Hej, jeg er Katie. 1052 01:09:25,661 --> 01:09:27,955 Wow, se lige det. 1053 01:09:31,709 --> 01:09:33,626 - Det tror jeg, de er spiller vores sang. 1054 01:09:33,627 --> 01:09:34,752 Det er tid til at danse. 1055 01:09:34,753 --> 01:09:36,546 - Jeg danser ikke engang. 1056 01:09:36,547 --> 01:09:38,339 Du er så yndig når du danser. 1057 01:09:38,340 --> 01:09:39,591 - Tror du, du kunne gøre det bedre? 1058 01:09:39,592 --> 01:09:40,884 - Gosh, det håber jeg. 1059 01:09:40,885 --> 01:09:42,302 - Okay, gå lige videre, 1060 01:09:42,303 --> 01:09:43,595 gå videre, lad os se. 1061 01:10:18,380 --> 01:10:21,382 - Lige før det slå vandet, 1062 01:10:21,383 --> 01:10:24,552 slå det klare og solrige vand, 1063 01:10:24,553 --> 01:10:27,556 slå det skinnende store havvand. 1064 01:10:30,392 --> 01:10:33,061 - Hun er ret god, ikke? 1065 01:10:33,062 --> 01:10:34,729 - Nu går vi for en mellemstrejke. 1066 01:10:34,730 --> 01:10:36,731 Denne gang, i stedet for at blokere, 1067 01:10:36,732 --> 01:10:38,483 du er faktisk vil gøre en fangst. 1068 01:10:38,484 --> 01:10:39,318 - Okay. 1069 01:10:39,318 --> 01:10:40,236 - Altså det samme som, 1070 01:10:40,237 --> 01:10:41,361 hvis nogen svinger et flagermus, 1071 01:10:41,362 --> 01:10:42,904 og du stopper det tidligt, 1072 01:10:42,905 --> 01:10:45,156 det gør ikke så ondt som om de kommer hele vejen igennem. 1073 01:10:45,157 --> 01:10:46,866 For jeg vil sparke hertil, 1074 01:10:46,867 --> 01:10:49,911 til dine ribben, vil du gå lidt ind i det, 1075 01:10:49,912 --> 01:10:51,412 og wrap. 1076 01:10:51,413 --> 01:10:52,248 - Okay. 1077 01:10:52,249 --> 01:10:53,623 - Okay, så langsomt, 1078 01:10:53,624 --> 01:10:57,418 op, præcis, perfekt. 1079 01:10:57,419 --> 01:10:59,254 - En, to, boom, føler du det? 1080 01:10:59,255 --> 01:11:01,005 Ja, prøv det igen, langsomt. 1081 01:11:01,006 --> 01:11:02,882 - Bum, bom, bom. 1082 01:11:02,883 --> 01:11:04,259 - Godt, og ved du hvad, 1083 01:11:04,260 --> 01:11:06,010 du droppede center tyngdekraften pænt, 1084 01:11:06,011 --> 01:11:10,181 du slipper ikke dine hænder til at slå kroppen, 1085 01:11:10,182 --> 01:11:13,184 du taber din krop ned, aflever den nu. 1086 01:11:13,185 --> 01:11:14,435 - Bom. 1087 01:11:14,436 --> 01:11:16,521 Men hvor får jeg så fat løftestangen for det? 1088 01:11:16,522 --> 01:11:17,939 - Nå, du skifter kropsvægten. 1089 01:11:17,940 --> 01:11:20,233 Alle disse slag, du er at flytte kropsvægten. 1090 01:11:20,234 --> 01:11:21,526 Du drejer hofterne, højre, 1091 01:11:21,527 --> 01:11:23,695 afslappende, udånder. 1092 01:11:23,696 --> 01:11:26,114 Et, to, drop, bom, kropsskud. 1093 01:11:26,115 --> 01:11:27,448 Meget godt, lad os nu gå til kroppen, 1094 01:11:27,449 --> 01:11:29,117 og så dropper jeg min hænder, kom i spidsen. 1095 01:11:29,118 --> 01:11:30,035 - Okay, så... 1096 01:11:30,036 --> 01:11:32,954 - En, to, bam, godt skud. 1097 01:11:32,955 --> 01:11:35,665 Okay, så lad os gøre det rundhussparket, 1098 01:11:35,666 --> 01:11:38,293 hånd, du kan se det kom ned igen. 1099 01:11:38,294 --> 01:11:39,627 Balance, det er på grund af balance. 1100 01:11:39,628 --> 01:11:41,129 Det gør vi, stramt reb vandrere gør dette, 1101 01:11:41,130 --> 01:11:42,130 men det er vi ikke gang i stramt reb, 1102 01:11:42,131 --> 01:11:43,381 vi kæmper. 1103 01:11:43,382 --> 01:11:44,300 Hvilket betyder dine hænder skal have ret, 1104 01:11:44,301 --> 01:11:45,425 dit skjold er lige her. 1105 01:11:45,426 --> 01:11:46,718 Behold dit skjold foran dig, 1106 01:11:46,719 --> 01:11:48,803 nu rundhus. 1107 01:11:48,804 --> 01:11:50,805 Igen. 1108 01:11:50,806 --> 01:11:53,349 Igen. 1109 01:11:53,350 --> 01:11:54,475 Det er det. 1110 01:11:55,978 --> 01:11:58,188 Det er godt, godt arbejde. 1111 01:12:09,074 --> 01:12:10,158 - Hej? 1112 01:12:10,159 --> 01:12:13,745 - Hej. 1113 01:12:13,746 --> 01:12:16,497 Jeg tænkte på, om du arbejdede i morgen? 1114 01:12:16,498 --> 01:12:19,042 - I morgen, øhm, nej. 1115 01:12:19,043 --> 01:12:21,627 Bliver bare hængende ude, slappe af. 1116 01:12:21,628 --> 01:12:23,671 Hvad sker der med dig? 1117 01:12:23,672 --> 01:12:27,843 - Jeg bare øh, jeg bare slog op med Bo. 1118 01:12:31,847 --> 01:12:36,100 Han er en, han er en fjols, og det er min fødselsdag. 1119 01:12:36,101 --> 01:12:38,561 - Er det din fødselsdag? 1120 01:12:38,562 --> 01:12:40,355 - Nå, i morgen, er min fødselsdag. 1121 01:12:40,356 --> 01:12:42,648 Det var bare, håbede jeg du skulle på arbejde 1122 01:12:42,649 --> 01:12:45,693 fordi du altid finder en måde at muntre mig op på. 1123 01:12:59,208 --> 01:13:01,794 Åh. 1124 01:13:04,546 --> 01:13:07,507 - Hej! 1125 01:13:07,508 --> 01:13:09,218 - Hej. 1126 01:13:11,136 --> 01:13:13,137 Jeg skulle lige tilbage inde for at få noget 1127 01:13:13,138 --> 01:13:16,057 i, i butikken. 1128 01:13:16,058 --> 01:13:17,141 - Åh. 1129 01:13:17,142 --> 01:13:19,894 - Ja, hvad er det her? 1130 01:13:19,895 --> 01:13:23,815 - Tillykke med fødselsdagen. 1131 01:13:23,816 --> 01:13:28,361 - Åh, hvad kan det være? 1132 01:13:28,362 --> 01:13:29,904 Skal jeg åbne den? 1133 01:13:29,905 --> 01:13:31,447 - Ja, hvorfor ikke? 1134 01:13:37,579 --> 01:13:39,831 Det er øh, Bud Leir, 1135 01:13:39,832 --> 01:13:43,419 det sparker Lord Byrons røv. 1136 01:13:45,295 --> 01:13:46,963 - Jamen, hvis jeg nogensinde ser Lord Byron 1137 01:13:46,964 --> 01:13:49,258 Jeg skal fortælle ham, at du sagde det. 1138 01:14:03,772 --> 01:14:07,275 - Øh, um. 1139 01:14:07,276 --> 01:14:09,610 - Jeg må gå. 1140 01:14:09,611 --> 01:14:13,281 - Åh ja, øh, 1141 01:14:13,282 --> 01:14:14,782 lang cykeltur. 1142 01:14:14,783 --> 01:14:17,285 - Ja tak dig til min gave. 1143 01:14:17,286 --> 01:14:19,954 - Øh, ja, når som helst. 1144 01:14:19,955 --> 01:14:21,289 - Vi ses? 1145 01:14:21,290 --> 01:14:21,874 - Ja. 1146 01:14:21,875 --> 01:14:23,040 - Ja? 1147 01:14:23,041 --> 01:14:25,627 - Nej, nej, ja, ja, fortsæt med det. 1148 01:14:50,319 --> 01:14:51,569 - Hej. 1149 01:14:51,570 --> 01:14:54,030 - Hej. 1150 01:14:54,031 --> 01:14:55,448 Hvem lukkede dig ind? 1151 01:14:55,449 --> 01:14:57,200 - Det gjorde din, din onkel. 1152 01:14:57,201 --> 01:14:58,743 - Det vædde på, at han gjorde. 1153 01:14:58,744 --> 01:15:00,661 - Du har rigtig god form. 1154 01:15:00,662 --> 01:15:02,371 - Tak. 1155 01:15:02,372 --> 01:15:04,665 Min onkel er en lille lidt perfektionistisk 1156 01:15:04,666 --> 01:15:06,083 når det kommer til form. 1157 01:15:06,084 --> 01:15:08,711 - Spar med mig. 1158 01:15:08,712 --> 01:15:10,421 - Hvad? 1159 01:15:10,422 --> 01:15:12,006 Er du seriøs? 1160 01:15:12,007 --> 01:15:13,633 - Mmm hmm. 1161 01:15:13,634 --> 01:15:14,717 - Virkelig lige nu? 1162 01:15:14,718 --> 01:15:15,511 - Ja. 1163 01:15:15,512 --> 01:15:16,844 - Lige nu, okay. 1164 01:15:19,890 --> 01:15:21,516 Du har gjort det før, ikke? 1165 01:15:21,517 --> 01:15:22,558 Åh. 1166 01:15:22,559 --> 01:15:25,646 - Jeg mener, det tror jeg, jeg har. 1167 01:15:29,024 --> 01:15:31,692 Jeg kendte ikke kampsport kunne være så sjovt. 1168 01:15:31,693 --> 01:15:32,860 - Det gjorde jeg heller ikke. 1169 01:16:14,695 --> 01:16:16,904 - Klasse, vi har arbejdet på mange forskellige ting, 1170 01:16:16,905 --> 01:16:18,489 meget forskelligt ideer om kamp. 1171 01:16:18,490 --> 01:16:20,408 Vi skal nu kombinere dem alle. 1172 01:16:20,409 --> 01:16:22,159 For det gør ikke noget godt, hvis du kun arbejder 1173 01:16:22,160 --> 01:16:23,494 på én ting ad gangen, det skal du kunne 1174 01:16:23,495 --> 01:16:24,829 gør det hele på én gang. 1175 01:16:24,830 --> 01:16:27,248 Det betyder vejrtrækningen, koncentrationen, 1176 01:16:27,249 --> 01:16:29,375 holde øjnene på målet, 1177 01:16:29,376 --> 01:16:31,460 hænderne op overhovedet gange, albuer ind, 1178 01:16:31,461 --> 01:16:34,589 alt på én gang og det er det kaldet shadowboxing. 1179 01:16:34,590 --> 01:16:37,425 Okay, kampstilling. 1180 01:16:37,426 --> 01:16:39,093 Begynde. 1181 01:16:39,094 --> 01:16:41,137 Okay, meget godt. 1182 01:16:41,138 --> 01:16:42,388 Nogle af jer er have det rigtig sjovt 1183 01:16:42,389 --> 01:16:43,556 fordi der er meget af smil i gang, 1184 01:16:43,557 --> 01:16:45,433 men bare koncentrer dig, det er okay, 1185 01:16:45,434 --> 01:16:47,435 smiler er okay så længe mens du koncentrerer dig. 1186 01:16:47,436 --> 01:16:48,978 Albuer ind nu, husk, 1187 01:16:48,979 --> 01:16:50,479 albuerne beskytter kroppen. 1188 01:16:50,480 --> 01:16:51,939 Du vil ikke have din ribben for at blive ramt 1189 01:16:51,940 --> 01:16:53,649 når du slår og sparker. 1190 01:16:53,650 --> 01:16:54,775 - Okay. 1191 01:16:54,776 --> 01:16:57,403 Dine albuer ind, hagen ned. 1192 01:16:57,404 --> 01:16:58,863 Hvis din hage bliver ramt... 1193 01:16:58,864 --> 01:16:59,656 - Dejligt. 1194 01:16:59,656 --> 01:17:00,282 - Ja. 1195 01:17:00,282 --> 01:17:00,824 - Grib den. 1196 01:17:00,824 --> 01:17:01,824 - Godt? 1197 01:17:03,952 --> 01:17:05,995 Undskyld. 1198 01:17:05,996 --> 01:17:08,998 - Det er okay, fortsæt igang, fortsæt. 1199 01:17:08,999 --> 01:17:11,168 En lille smule bedre. 1200 01:17:26,933 --> 01:17:31,313 - Se her, lille Robbie-O's på sin lille bitte cykel. 1201 01:17:32,439 --> 01:17:35,650 - Kan jeg hjælpe jer? 1202 01:17:38,403 --> 01:17:39,403 Hvad Bo? 1203 01:17:42,366 --> 01:17:43,325 Okay. 1204 01:17:43,326 --> 01:17:44,659 - Kan du ikke lide det? 1205 01:17:44,660 --> 01:17:45,868 - Nej, det gør jeg virkelig ikke. 1206 01:17:45,869 --> 01:17:47,578 - Måske dig skulle tænke på det 1207 01:17:47,579 --> 01:17:51,457 før du startede roder med min pige. 1208 01:17:51,458 --> 01:17:55,419 Hvad? Vil du slå mig? 1209 01:17:55,420 --> 01:17:58,589 Hvad? 1210 01:17:58,590 --> 01:18:01,759 Næh, intet andet end en kujon. 1211 01:18:01,760 --> 01:18:03,052 - Yo, bro, glem denne punker, 1212 01:18:03,053 --> 01:18:04,345 lad os gå og spise yoghurt. 1213 01:18:04,346 --> 01:18:07,683 Yo-gurt, yo-gurt, yo-gurt! 1214 01:18:24,866 --> 01:18:27,201 Kom så Bo, styr det. 1215 01:18:27,202 --> 01:18:28,786 Lås de albuer, Bo. 1216 01:18:28,787 --> 01:18:32,206 - Kaine, det vil jeg gerne få et ord med dig. 1217 01:18:32,207 --> 01:18:34,625 - Okay alle sammen, brydes i par, 1218 01:18:34,626 --> 01:18:38,547 praksis rangering, ingen hård kontakt. 1219 01:18:39,881 --> 01:18:43,718 Græshoppe, til hvad skylder jeg fornøjelsen? 1220 01:18:43,719 --> 01:18:45,553 - Vi har en rigtig problem her, Kaine. 1221 01:18:45,554 --> 01:18:47,888 Et par af dine fyre mobbede min nevø i går. 1222 01:18:47,889 --> 01:18:50,891 - Hvad var hans Pretty Gee og Bruce Lee skriger ikke 1223 01:18:50,892 --> 01:18:53,227 nok til at forsvare ham imod den blandede kampkunstner 1224 01:18:53,228 --> 01:18:55,146 har kommandoen over sine omgivelser? 1225 01:18:55,147 --> 01:18:56,397 - Det var ikke en kamp. 1226 01:18:56,398 --> 01:18:58,065 Han red med på sin cykel, 1227 01:18:58,066 --> 01:18:59,775 og et par fyre kørte op 1228 01:18:59,776 --> 01:19:02,445 at forsøge at skræmme ham. 1229 01:19:02,446 --> 01:19:05,114 - Giv mig navnene på de ansvarlige. 1230 01:19:05,115 --> 01:19:06,657 - Jeg har kun én. 1231 01:19:06,658 --> 01:19:09,869 - Lad os få det, jeg har ikke brug for det den slags i mit fitnesscenter. 1232 01:19:09,870 --> 01:19:11,913 - Bo Whitlaw. 1233 01:19:14,541 --> 01:19:18,586 - Se, Glen, bare mellem mig og dig, 1234 01:19:18,587 --> 01:19:22,214 denne ting imellem Whitlaw og din nevø, 1235 01:19:22,215 --> 01:19:24,508 det er ved at blive blæst ude af proportioner. 1236 01:19:24,509 --> 01:19:25,968 - Nå, hvad med næste gang? 1237 01:19:25,969 --> 01:19:27,344 Dette er bare den slags ting, der kan eskalere 1238 01:19:27,345 --> 01:19:29,346 til noget fjernt farligere. 1239 01:19:29,347 --> 01:19:31,223 - Hvad vil du have, jeg skal gøre? 1240 01:19:31,224 --> 01:19:33,267 Hvorfor tager du ikke dette op med Whitlaws gamle mand? 1241 01:19:33,268 --> 01:19:35,811 - Nogen skal undervise Bo forskellen mellem 1242 01:19:35,812 --> 01:19:37,396 rigtigt og forkert. 1243 01:19:37,397 --> 01:19:39,775 Vi ved begge, at det ikke er det bliver hans gamle mand. 1244 01:19:43,403 --> 01:19:47,740 Whitlaw har vel købt træningscenteret og dig med det. 1245 01:19:50,577 --> 01:19:53,455 - Jeg tror, den her er næsten tømt. 1246 01:19:58,627 --> 01:20:00,461 Du kender Robbie, i dag i gymnastiksalen, 1247 01:20:00,462 --> 01:20:02,087 Jeg lagde mærke til dig brug armstangen. 1248 01:20:02,088 --> 01:20:05,466 Og du ved, det er mest almindelige indsendelse 1249 01:20:05,467 --> 01:20:07,426 i MMA lige nu, er armstangen. 1250 01:20:07,427 --> 01:20:08,969 Men det skal du gøre det på den rigtige måde. 1251 01:20:08,970 --> 01:20:11,055 Du ved, at jeg aldrig ser, her, nu, 1252 01:20:11,056 --> 01:20:12,515 kan du låse armen under, 1253 01:20:12,516 --> 01:20:15,267 hvis underarmen er sådan, du mærker ikke noget, vel? 1254 01:20:15,268 --> 01:20:17,812 Nej, nu når du vender dig håndleddet op dog, 1255 01:20:17,813 --> 01:20:19,897 du kommer under her, du vender dit håndled op, 1256 01:20:19,898 --> 01:20:21,524 og du kommer under nu... 1257 01:20:21,525 --> 01:20:22,900 - Jep, ja, det føler jeg det, jeg føler det. 1258 01:20:22,901 --> 01:20:24,360 - Det er alt, du skal gøre. 1259 01:20:24,361 --> 01:20:28,906 Den lille twist forskel når du lægger pres på 1260 01:20:28,907 --> 01:20:31,325 gør hele forskellen. 1261 01:20:37,749 --> 01:20:39,250 - Det er en rigtig fin bil. 1262 01:20:39,251 --> 01:20:41,293 Hej Robbie! 1263 01:20:41,294 --> 01:20:45,381 Hej. 1264 01:20:45,382 --> 01:20:47,174 - Hvad? 1265 01:20:47,175 --> 01:20:48,592 - Jeg ved det. 1266 01:20:48,593 --> 01:20:50,344 - Det er fantastisk. 1267 01:20:50,345 --> 01:20:53,181 - Gør du øh, gør du vil du en tur? 1268 01:20:55,851 --> 01:20:58,352 - Tante Cindy, gør det har du noget imod, hvis jeg... 1269 01:20:58,353 --> 01:21:00,062 Selvfølgelig, have det sjovt. 1270 01:21:00,063 --> 01:21:01,523 - Tak. 1271 01:21:12,158 --> 01:21:15,620 - Aww. Åh. 1272 01:21:17,664 --> 01:21:19,456 Mange tak. 1273 01:21:19,457 --> 01:21:20,583 Jeg elsker det. 1274 01:21:20,584 --> 01:21:22,502 - Gør du? 1275 01:22:04,085 --> 01:22:04,753 - Farvel. 1276 01:22:04,754 --> 01:22:05,920 - Farvel. 1277 01:22:20,101 --> 01:22:23,062 - Hej. 1278 01:22:23,063 --> 01:22:27,524 Hej, jeg, nej. 1279 01:22:27,525 --> 01:22:29,443 - Du forlader mig ikke. 1280 01:22:29,444 --> 01:22:31,946 Jeg sagde op. 1281 01:22:38,995 --> 01:22:40,955 - Hej skat er du okay? 1282 01:22:40,956 --> 01:22:41,956 - Ja. 1283 01:22:41,957 --> 01:22:43,582 - Er du sikker? 1284 01:22:43,583 --> 01:22:44,583 - Ja. 1285 01:22:55,470 --> 01:22:56,887 - Åh smoothies, denne mine? 1286 01:22:56,888 --> 01:22:59,682 - Mmm hmm. - Tak. 1287 01:23:04,396 --> 01:23:05,813 Hej Rina. 1288 01:23:05,814 --> 01:23:07,815 - Robbie? 1289 01:23:07,816 --> 01:23:09,316 - Rina, hvad sker der? 1290 01:23:09,317 --> 01:23:13,029 - Det er Bo, han slog mig i hjørne. 1291 01:23:14,656 --> 01:23:17,491 Han knækkede min medaljon. 1292 01:23:17,492 --> 01:23:18,993 - Hvornår? 1293 01:23:18,994 --> 01:23:20,619 Hvor? 1294 01:23:20,620 --> 01:23:22,121 - Jeg er ved Gas and Go, okay, 1295 01:23:22,122 --> 01:23:23,414 kan du venligst kom her, tak? 1296 01:23:23,415 --> 01:23:24,832 Jeg har virkelig brug for dig lige nu. 1297 01:23:24,833 --> 01:23:26,583 - Bliv lige der. 1298 01:23:26,584 --> 01:23:29,336 Okay, jeg skal... 1299 01:23:29,337 --> 01:23:31,880 - Robbie, hvad er der med Rina? 1300 01:23:31,881 --> 01:23:33,758 Robbie? 1301 01:23:45,353 --> 01:23:46,687 - Robbie? 1302 01:23:46,688 --> 01:23:48,731 - Hej, hej, hej, hej, hej. 1303 01:23:48,732 --> 01:23:51,359 Det er okay, det er okay. 1304 01:24:29,689 --> 01:24:30,898 Hvor er Bo? 1305 01:24:30,899 --> 01:24:31,940 - Hvad sker der, bror? 1306 01:24:38,281 --> 01:24:39,990 - Hvor er Bo? 1307 01:24:39,991 --> 01:24:40,909 Hvor er Bo? 1308 01:24:40,910 --> 01:24:42,494 - Skit dig. 1309 01:25:02,013 --> 01:25:03,472 - Hvad sker der? 1310 01:25:03,473 --> 01:25:06,016 Hej Bo, dig kender du den nye knægt Robbie? 1311 01:25:06,017 --> 01:25:07,226 - Ja. 1312 01:25:07,227 --> 01:25:10,104 - Ja, det skal du har et problem med ham. 1313 01:25:10,105 --> 01:25:12,106 - Okay, hvorfor er det? 1314 01:25:12,107 --> 01:25:14,441 - Fordi han er vred. 1315 01:25:14,442 --> 01:25:16,611 Han er meget vred. 1316 01:25:19,656 --> 01:25:22,826 - Okay, pas på. 1317 01:25:31,459 --> 01:25:33,127 - Hey, se hvem det er. 1318 01:25:33,128 --> 01:25:33,920 - Hvor er Bo? 1319 01:25:33,921 --> 01:25:35,003 - Det handler ikke om dig. 1320 01:25:58,319 --> 01:25:59,903 - Hvor er Bo? 1321 01:25:59,904 --> 01:26:02,614 Hvor er Bo? 1322 01:26:08,913 --> 01:26:11,291 Til frikadellerne. 1323 01:26:22,677 --> 01:26:24,469 Hvor er Bo? 1324 01:26:24,470 --> 01:26:26,263 Hvor er Bo? 1325 01:26:30,351 --> 01:26:31,810 Hvor er Bo? 1326 01:26:31,811 --> 01:26:34,981 Hvor er Bo? 1327 01:26:37,775 --> 01:26:41,195 Hvor er Bo, hvor er Bo? 1328 01:27:15,438 --> 01:27:18,398 - Det er aldrig godt at gå gennem livet, alene. 1329 01:27:18,399 --> 01:27:20,902 - Jeg er ikke alene. 1330 01:27:47,262 --> 01:27:49,264 - Øh huh. 1331 01:28:04,737 --> 01:28:07,281 Vurdere! 1332 01:28:07,282 --> 01:28:10,576 Hævde. 1333 01:28:12,412 --> 01:28:15,956 Demontere. 1334 01:29:14,307 --> 01:29:16,224 - Åh. 1335 01:30:57,285 --> 01:30:59,745 Sådan? Sådan, hva'? 1336 01:31:11,424 --> 01:31:15,051 - Hold op med at slås. 1337 01:31:19,015 --> 01:31:19,974 - Er vi færdige nu? 1338 01:31:19,974 --> 01:31:20,974 Er vi færdige? 1339 01:31:39,535 --> 01:31:43,748 Det er slut, vi er færdige. 1340 01:35:20,548 --> 01:35:24,884 - Ikke flere studerende. 1341 01:35:24,885 --> 01:35:28,431 - Vi er alle studerende, Kaine. 1342 01:36:12,266 --> 01:36:15,977 - Ære, hvor traditionelt. 1343 01:36:59,605 --> 01:37:04,610 Slip nu! 1344 01:37:21,877 --> 01:37:25,214 - I kan ikke være herinde. 1345 01:37:26,882 --> 01:37:29,884 Okay, afgør det, men du har to minutter, 1346 01:37:29,885 --> 01:37:32,429 og så ringer jeg til politiet. 1347 01:38:00,499 --> 01:38:04,253 - Du er ansvarlig for hvad dine elever laver Laurent. 1348 01:38:07,131 --> 01:38:09,007 - Det har jeg åbenbart noget at lære 1349 01:38:09,008 --> 01:38:11,844 om gamle skoletraditioner. 1350 01:38:13,846 --> 01:38:15,930 - Tak for det i aften. 1351 01:38:15,931 --> 01:38:19,018 Det føltes godt at ryste væk fra spindelvævene. 1352 01:38:25,691 --> 01:38:28,986 - Det tror du virkelig er den dårligste mand i byen. 1353 01:38:33,240 --> 01:38:34,909 Er du okay? 1354 01:38:52,801 --> 01:38:55,637 - Hvordan har du det? 1355 01:38:55,638 --> 01:38:59,600 - Føles godt, rigtig godt. 1356 01:39:00,601 --> 01:39:04,772 Næsten perfekt. 1357 01:39:14,949 --> 01:39:17,825 - Hvad skal vi gøre, far? 1358 01:39:17,826 --> 01:39:20,411 - Jeg skal fortælle dig hvad vi skal gøre søn, 1359 01:39:20,412 --> 01:39:22,121 vi vil påføre smerte. 1360 01:39:22,122 --> 01:39:23,790 Masser og masser af smerte. 1361 01:39:23,791 --> 01:39:25,792 Ingen respekterer ikke mig i min Dojo. 1362 01:39:25,793 --> 01:39:28,295 Ingen.